Bei den Zwischenzahlungen im Rahmen der Strukturfonds im neuen Programmplanungszeitraum 2000 - 2006 fand der Rechnungshof - ähnlich wie in den vorhergehenden Zeiträumen - nichtzuschussfähige Ausgaben, obwohl die in den Vorschriften spezifizierten Management- und Kontrollbestimmungen verbessert worden waren.
For the interim payments in structural funds relating to the new programming period 2000 - 2006, ineligible expenditure similar to that of the previous periods was found by the Court, despite the management and control arrangements specified in the regulations having been strengthened.