Withdrawals can be carried out by POs with 50 percent co-financing. Withdrawals for free distribution to schools, children's holiday camps, hospitals, charitable organisations, old people's homes and penal institutions will be 100 percent paid by the Community up to a limit of 5 percent of the quantity of marketed production of each PO.
Rücknahmen durch EO finanziert die Gemeinschaft mit 50 %, bei unentgeltlicher Verteilung an Schulen, Ferienlager, Krankenhäuser, Wohltätigkeitsverbände, Seniorenheime und Strafvollzugsanstalten zu 100 % bis zu einer Höchstmenge von 5 % der vermarkteten Erzeugung je EO.