Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asset management company
Asset manager
CEIC
Closed fund
Closed-end diversified investment company
Closed-end fund
Closed-end investment company
Closed-end investment fund
Closed-end investment trust
Controlling interest
Diversified fund
Diversified investment company
Equity interest
Equity investment
Equity ownership
Equity participation
Fund manager
Holding in a company
Investment company
Investment company with fixed capital
Investment company with variable capital
Investment firm
Investment fund
Investment trust
Investment trusts
Majority holding
Mixed enterprises
Mixed-investment company
Mixed-ownership company
Mutual fund
OEIC
Open-ended investment company
Open-ended investment trust
Participating interest
Pooled fund
SICAF
SICAV
Shareholding
Unit trust

Übersetzung für "Diversified investment company " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
diversified fund | diversified investment company

breitgefächerte Anlagegesellschaft mit variabelem Kapital


closed-end diversified investment company | closed-end fund | closed-end investment trust

geschloßener Anlagefonds


investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

Kapitalanlagegesellschaft [ Anlagefonds | Anlagegesellschaft mit festem Kapital | Anlagegesellschaft mit veränderlichem Kapital | Gemeinschaftsdepot | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft | Immobiliengesellschaft für Handel und Industrie | Investmentfonds | Investmentfonds mit variablem Grundkapital | Investmentgesellschaft | Investmentgesellschaft mit festem Kapital | Investmentgesellschaft mit veränderlichem Kapital | Kapitalverwaltungsgesellschaft | Offene Investmentgesellschaft | SICAV | SICOMI | Vermögensverwaltungsgesellschaft ]


closed fund | closed-end fund | closed-end investment company | closed-end investment fund | investment company with fixed capital | CEIC [Abbr.]

Anlagegesellschaft mit festem Kapital | geschlossene Investitionsgesellschaft | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft


mixed-ownership company [ mixed-investment company | Mixed enterprises(ECLAS) ]

gemischtwirtschaftliche Gesellschaft


investment company with variable capital [ SICAV ]

Investmentgesellschaft mit variablem Kapital [ SICAV ]


investment company with fixed capital [ SICAF ]

Investmentgesellschaft mit festem Kapital [ SICAF ]


shareholding [ controlling interest | equity interest | equity investment | equity ownership | equity participation | holding in a company | majority holding | participating interest | Equity participation(STW) ]

Beteiligung [ Kontrollbeteiligung | Kontrollübernahme | Mehrheitsbeteiligung | Übernahme der Aktienmehrheit | Unternehmensbeherrschung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· Security of supply: tackling the EU’s rising dependence on imported energy through (i) an integrated approach – reducing demand, diversifying the EU’s energy mix with greater use of competitive indigenous and renewable energy, and diversifying sources and routes of supply of imported energy, (ii) creating the framework which will stimulate adequate investments to meet growing energy demand, (iii) better equipping the EU to cope with emergencies, (iv) improving the conditions for European companies ...[+++]

- Versorgungssicherheit: Lösungen für die steigende Abhängigkeit der EU von Energieimporten durch (i) einen integrierten Ansatz – Verringerung der Nachfrage, Diversifizierung des Energieträgermixes in der EU durch eine vermehrte Nutzung wettbewerbsfähiger einheimischer und erneuerbarer Energien und Diversifizierung der Energieeinfuhrquellen und der -importwege, (ii) die Schaffung eines Rahmens, der angemessene Investitionen zur Bewältigung der wachsenden Energienachfrage fördert, (iii) eine bessere Ausstattung der EU mit Mitteln für die Bewältigung von Notfällen, (iv) die Verbesserung der Bedingungen für europäische Unternehmen, die Zuga ...[+++]


More developed market economies will benefit from greater cross-border investment and saving opportunities. Make the financial system more stable: by opening up a wider range of funding sources and more long-term investment, reduce the vulnerability of EU citizens and companies to banking shocks, such as those they were exposed to during the crisis. Deepen financial integration and increase competition: more cross-border risk-sharing, deeper and more liquid markets and diversified ...[+++]

Für die weiter entwickelten Marktwirtschaften ist der Zuwachs an grenzübergreifenden Anlage- und Sparmöglichkeiten von Vorteil; Stärkung der Stabilität des Finanzsystems: Indem die CMU mehr Finanzierungsquellen und langfristige Investitionen erschließt, verringert sie die Anfälligkeit der EU-Bürger und -Unternehmen im Falle von Bankenschocks, wie sie in der Finanzkrise aufgetreten sind; Vertiefung der Finanzintegration und Stärkung des Wettbewerbs: Mehr grenzübergreifende Risikoteilung, vertiefte und liquidere Märkte sowie diversifizierte Finanzierungsquellen dürften zu einem stärkeren Zusammenwachsen der Finanzmärkte und niedrigeren K ...[+++]


More developed market economies will benefit from greater cross-border investment and saving opportunities. Make the financial system more stable: by opening up a wider range of funding sources and more long-term investment, reduce the vulnerability of EU citizens and companies to banking shocks such as those they were exposed to during the crisis. Deepen financial integration and increase competition: more cross-border risk-sharing, deeper and more liquid markets and diversified ...[+++]

Entwickeltere Marktwirtschaften werden ebenfalls von mehr grenzübergreifenden Investitions- und Sparmöglichkeiten profitieren. zur Stärkung der Stabilität des Finanzsystems: Durch Erschließung einer breiteren Palette von Finanzierungsquellen und mehr langfristige Investitionen werden Bürger und Unternehmen bei Erschütterungen des Bankensektors wie in der Finanzkrise besser geschützt. zur Vertiefung der Finanzintegration und zur Verstärkung des Wettbewerbs: Mehr grenzübergreifende Risikoteilung, vertiefte und liquidere Märkte sowie diversifizierte Finanzierungsquellen dürften zu einem stärkeren Zusammenwachsen der Finanzmärkte und niedrig ...[+++]


(ii) the Banking Union needs to be completed to reinforce financial stability in the euro area and beyond; work on the Capital Markets Union needs to be accelerated, so that companies have access to increased and more diversified sources of funding and the financial sector can fully support the real economy; stocks of debt holding back financing and investment decisions also need to be addressed;

b) Die Bankenunion muss vollendet werden, um die finanzielle Stabilität im Euro-Währungsgebiet und darüber hinaus zu stärken; die Arbeiten an der Kapitalmarktunion müssen beschleunigt werden, so dass Unternehmen Zugang zu mehr und diversifizierteren Finanzierungsquellen erhalten und der Finanzsektor die Realwirtschaft stützen kann; Schuldenbestände, die dazu führen, dass Finanzierungs- und Investitionsentscheidungen zurückgehalten werden, müssen ebenfalls angegangen werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
improve access to finance for all businesses and infrastructure projects across Europe; help SMEs raise finance as easily as large companies; create a single market for capital by removing barrier to cross-border investments; diversify the funding of the economy and reduce the cost of raising capital

Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln für alle Unternehmen und Infrastrukturprojekte in ganz Europa; Unterstützung von KMU, so dass sich diese genauso einfach Kapital beschaffen können wie Großunternehmen; Schaffung eines Kapitalbinnenmarkts, indem Hürden für grenzüberschreitende Investitionen beseitigt werden; Diversifizierung der Finanzierungsmöglichkeiten der Wirtschaft und Senkung der Kosten der Kapitalaufnahme.


But the average European venture capital fund is small and far beneath the optimal size necessary for a diversified investment strategy to make a meaningful capital contribution to individual companies and thereby produce real impact.

Der durchschnittliche europäische Risikokapitalfonds ist aber klein und liegt weit unter der optimalen Größe, die für eine diversifizierte Investitionsstrategie erforderlich wäre, um zu einzelnen Unternehmen einen zweckmäßigen Kapitalbeitrag leisten und damit eine reale Wirkung erzielen zu können.


The investments are aimed at diversifying the company’s range of products and services and adapting existing products to new markets.

Die Investitionsvorhaben sind darauf ausgerichtet, die Produkt- und Leistungspalette des Unternehmens zu diversifizieren und die bestehenden Produkte für neue Märkte anzupassen.


15. Welcomes the Spanish regional and Linares local authorities initiative to invest in the industrial facilities and promotion of the renewed industrial area in order to attract new companies and to diversify its industrial structure rather than focusing on the automotive sector; underlines that these efforts are not submitted for EGF co-financing and are financed by regional and local budgets under severe constrains after the loss of tax income due to the plant closure;

15. begrüßt den Vorstoß der spanischen Regionalbehörden und der kommunalen Behörden der Gemeinde Linares, in die Industrieanlagen und die Förderung des erneuerten Industriegebiets zu investieren, um neue Unternehmen anzuziehen und die Industriestruktur zu diversifizieren, anstatt allein auf die Automobilbranche abzustellen; betont, dass für diese Maßnahmen keine Kofinanzierung aus dem EGF beantragt wurde, sondern dass sie aus regionalen und kommunalen Haushalten finanziert werden, wobei große Einschränkungen bestehen, weil wegen der ...[+++]


15. Welcomes the Spanish regional and Linares local authorities initiative to invest in the industrial facilities and promotion of the renewed industrial area in order to attract new companies and to diversify its industrial structure rather than focusing on the automotive sector; underlines that these efforts are not submitted for EGF co-financing and are financed by regional and local budgets under severe constrains after the loss of tax income due to the plant closure;

15. begrüßt den Vorstoß der spanischen Regionalbehörden und der kommunalen Behörden der Gemeinde Linares, in die Industrieanlagen und die Förderung des erneuerten Industriegebiets zu investieren, um neue Unternehmen anzuziehen und die Industriestruktur zu diversifizieren, anstatt allein auf die Automobilbranche abzustellen; betont, dass für diese Maßnahmen keine Kofinanzierung aus dem EGF beantragt wurde, sondern dass sie aus regionalen und kommunalen Haushalten finanziert werden, wobei große Einschränkungen bestehen, weil wegen der ...[+++]


Supporting investment and job creation by broadening the range of financial instruments fostering private sector development: local currency loans and guarantee funds to mitigate the risks borne by SMEs; increased and diversified risk capital operations designed to boost the potential of high-tech or high-growth companies and encourage the emergence of “regional champions” in the partner countries; greater technical assistance with modernising the le ...[+++]

Zum einen die Erweiterung der Palette von Finanzierungsinstrumenten zur Förderung des privaten Sektors mit dem Ziel, die Durchführung von Investitionsvorhaben und die Schaffung von Arbeitsplätzen zu unterstützen: Darlehen in Landeswährung und Garantieinstrumente zur Minderung der von den KMU zu tragenden Risiken; Ausweitung und Diversifizierung der Risikokapitaloperationen zur Verstärkung des Potenzials von Technologieunternehmen und der wachstumsstarken Unternehmen (mit dem Ziel einer Förderung der Entstehung erstklassiger regionaler Unternehmen in den Partnerländern); Ausweitung der technischen Hilfe bei der Modernisierung der Rechts ...[+++]


w