Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BCO
Beverage Container Ordinance
Cargo container
Collapsible container
Collapsible freight container
ContainO
Container
Containment Ordinance
Containment building
Containment system
Control freight-related financial documentation
Folding container
Freight container
Freight container freight container
Freight corridor
Freight freeway
Freightway
Intermodal container
Manage freight-related financial documentation
Maritime container
Ordinance of 5 July 2000 on Beverage Containers
Oversee freight-related financial documentation
Overseeing freight-related financial documentation
Sea container
Shipping container

Übersetzung für "Freight container " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




container | freight container | intermodal container | maritime container | sea container | shipping container

Behälter | Container | Frachtbehälter | Seecontainer | Warenbehälter


collapsible container | collapsible freight container | folding container

zerlegbarer Behälter | zusammenklappbarer Behälter


container | shipping container | freight container | intermodal container | cargo container

Container | Frachtbehälter | Frachtcontainer


manage freight-related financial documentation | overseeing freight-related financial documentation | control freight-related financial documentation | oversee freight-related financial documentation

Finanzdokumentation im Zusammenhang mit Frachten beaufsichtigen


Ordinance of 25 August 1999 on the Contained Use of Organisms | Containment Ordinance [ ContainO ]

Verordnung vom 25. August 1999 über den Umgang mit Organismen in geschlossenen Systemen | Einschliessungsverordnung [ ESV ]




Ordinance of 5 July 2000 on Beverage Containers | Beverage Container Ordinance [ BCO ]

Verordnung vom 5. Juli 2000 über Getränkeverpackungen [ VGV ]


Freight corridor | Freight freeway | Freightway

Frachtkorridor
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As regards the vertical links created by the transaction between the market for container liner shipping services and the market for (i) container terminal services, (ii) inland transportation services, (iii) freight forwarding services, and (iv) harbour towage services, the Commission found no competition concerns because of the limited market share of the parties in the upstream and downstream markets.

Hinsichtlich der durch den Zusammenschluss entstehenden vertikalen Beziehungen zwischen dem Markt für Containerliniendienste und dem Markt für i) Containerterminaldienste, ii) Inlandstransport, iii) Speditionsdienste und iv) Hafenschleppdienste wurden angesichts der relativ geringen Marktanteile der Parteien auf den vor- und nachgelagerten Märkten keine wettbewerbsrechtlichen Bedenken festgestellt.


At the request of the French delegation, the Council took note of the information provided by the Commission on the US requirements on the scanning of freight containers bound for the US.

Auf Antrag der französischen Delegation nahm der Rat Kenntnis von den Informationen der Kommission über die Anforderungen der Vereinigten Staaten an das Scannen von Containern, die in die USA befördert werden sollen.


(6) Freight Container. A freight container is an article of transport equipment for radioactive materials, designed to facilitate the transport of such materials, either packaged or unpackaged, by one or more modes of transport (Note: see Unit Load Device where the dangerous goods are not radioactive materials.)

6. Frachtbehälter: Ein Behältnis, in dem verpackte oder unverpackte radioaktive Stoffe auf verschiedene Weise befördert werden können (Anmerkung: siehe auch Begriffsbestimmung "Ladeeinheit", wenn es sich bei den gefährlichen Gütern um nicht-radioaktive Stoffe handelt.)


(16) Unit Load Device. Any type of aircraft container, aircraft pallet with a net, or aircraft pallet with a net over an igloo (Note: an overpack is not included in this definition; for a container containing radioactive materials see the definition for freight container.)

16. Ladeeinheit (Unit Load Device = ULD): Jede Art von Luftfahrzeugbehälter, Luftfahrzeugpalette mit Netz oder Luftfahrzeugpalette mit Netz über einem Iglu (Anmerkung: Die Umverpackung ist in diese Definition nicht eingeschlossen; bei Behältnissen für den Transport von radioaktiven Stoffen siehe Begriffsbestimmung für "Frachtbehälter".)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) An operator shall take all reasonable measures to ensure that packages, overpacks and freight containers are labelled and marked as specified in the Technical Instructions.

(a) Der Luftfahrtunternehmer hat alle angemessenen Vorkehrungen zu treffen, um sicherzustellen, dass Packstücke, Umverpackungen und Frachtbehälter nach den Gefahrgutvorschriften gekennzeichnet und markiert sind.


"Cargo transport unit" means a road freight vehicle, a railway freight wagon, a freight container, a road tank vehicle, a railway wagon, or portable tank;

"Beförderungseinheit" einen Lastkraftwagen, einen Eisenbahngüterwaggon, einen Frachtcontainer, einen Tanklastkraftwagen, einen Eisenbahnwaggon oder einen beweglichen Tank;


"Cargo transport unit" means a road freight vehicle, a railway freight wagon, a freight container, a road tank vehicle, a railway wagon, or portable tank;

"Beförderungseinheit" einen Lastkraftwagen, einen Eisenbahngüterwaggon, einen Frachtcontainer, einen Tanklastkraftwagen, einen Eisenbahnwaggon oder einen beweglichen Tank;


The project covers development of container handling facilities, an itemised freight handling area, including warehouses, and a roll-on roll-off rail/road facility with a facility to handle 100,000 containers per year.

Das Projekt betrifft die Errichtung von Anlagen für den Containerumschlag, einer Anlage für den Stückgutumschlag einschließlich Lagerhallen und einer RoLa-Einrichtung Schiene/Straße mit einer Umschlagkapazität von 100 000 Containern pro Jahr.


The terminal includes over 21 km of railway track for container/freight trains.

Der Terminal umfasst ein Schienennetz von über 21 km Länge für Container-/Güterzüge.


Compared to the Commission initial proposal, which established the right of applicants other than railway undertakings to request train paths for freight transport where the latter concern one or more sections of the freight corridor, the text agreed by ministers does not contains this provision.

Der von den Ministern vereinbarte Text enthält nicht die von der Kommission ursprünglich vor­geschlagene Bestimmung, wonach auch Antragsteller, die keine Eisenbahnunternehmen sind, Güterverkehrstrassen beantragen konnten, sofern diese sich über einen oder mehrere Abschnitte des Güterverkehrskorridors erstrecken.


w