27. Calls on the Commission and the Member States, in cooperation with the competent EU Agencies, to devise and promote prudent use guidelines aimed at reducing non-essential and inappropriate exposure to antimicrobials as part of a holistic approach to human and veterinary medicine, livestock farming, agriculture, aquaculture and horticulture;
27. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, in Zusammenarbeit mit den zuständigen EU-Agenturen Leitlinien zur umsichtigen Verwendung und zur Senkung der unnötigen und unangemessenen Verwendung antimikrobieller Mittel als Teil eines ganzheitlichen Ansatzes für die Human- und die Veterinärmedizin, die Tierhaltung, Landwirtschaft, Aquakultur und den Pflanzenanbau auszuarbeiten und zu fördern;
