Looking ahead to the special summit meeting of the Community's Transport and Environment Ministers on 25 January, Mr Bangemann said, "nearly all the Member States agree that the gap between old and new ships in terms of safety must be closed by refitting existing ships or building new ones, so that our coasts will be safe from shipping accidents.
Mit Blick auf den Sondergipfel der Verkehrs- und Umweltminister der Europäischen Gemeinschaft am 25. Januar 1993 sagte er: "Fast alle Mitgliedstaaten sind sich einig, daß die Sicherheitslücke zwischen alten und neuen Schiffen durch Sanierung oder Neubauten geschlossen werden muß, damit unsere Küsten vor Schiffsunglücken geschützt sind.