Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conference of the Pacific Community
Conserve regional sweet traditions
Describe regional financial situations
Describe the financial situation of a region
Describing the financial situation of a region
ECA
ECE
ECLAC
ESCAP
ESCWA
Economic Commission for Africa
Economic Commission for Europe
Economic and Social Commission for Western Asia
Legal policy officer for regional development
North pacific ocean
Pacific
Pacific Community
Pacific Ocean
Pacific Region
Pacific Regional Environment Programme
Policy officer for regional development
Preserve regional sweet tradition
Preserve regional sweet traditions
Preserving regional sweet traditions
Regional development policy developer
Regional development policy officer
Regional employment centre
Regional job centre
Regional placement office
SPC
SPREP
Secretariat of the Pacific Community
South Pacific Commission
South Pacific Regional Environment Programme
South pacific ocean
Tokyo Memorandum
UN regional commission
United Nations regional commission

Übersetzung für "Pacific Region " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Pacific Regional Environment Programme | South Pacific Regional Environment Programme | SPREP [Abbr.]

Pacific Regional Environment Programme | Pazifisches Regionales Umweltprogramm | SPREP [Abbr.]


Pacific Ocean [ Pacific | Pacific Region | north pacific ocean(UNBIS) | south pacific ocean(UNBIS) ]

Pazifischer Ozean [ Pazifik | Stiller Ozean ]


UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]

Regionalkommission UNO [ ECA | ECE | ECLAC | ESCAP | ESCWA | Wirtschaftskommission für Afrika | Wirtschaftskommission für Europa | Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik | Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik | Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien ]


Secretariat of the Pacific Community [ Conference of the Pacific Community | Pacific Community | South Pacific Commission | SPC ]

Sekretariat der Pazifik-Gemeinschaft [ Konferenz der Pazifik-Gemeinschaft | Pazifik-Gemeinschaft | Südpazifik-Kommission ]


Plant Protection Agreement for the Southeast Asia and Pacific Region

Pflanzenschutzabkommen für den südost-asiatischen und pazifischen Raum


Memorandum of Understanding on Port State Control in the Asia-Pacific Region | Tokyo Memorandum

Vereinbarung von Tokio


policy officer for regional development | regional development policy developer | legal policy officer for regional development | regional development policy officer

Referent für Regionalentwicklung | ReferentIn für regionale Entwicklung | Referent für Regionalentwicklung/Referentin für Regionalentwicklung | Referentin für Regionalentwicklung


preserve regional sweet tradition | preserving regional sweet traditions | conserve regional sweet traditions | preserve regional sweet traditions

regionale Süßigkeitentraditionen bewahren


describing the financial situation of a region | give an account of the financial situation of a region | describe regional financial situations | describe the financial situation of a region

die finanzielle Lage einer Region beschreiben


regional employment centre (1) | regional job centre (2) | regional placement office

regionales Arbeitsvermittlungszentrum [ RAV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Urges the Commission to ensure coherence among all the Union policies affecting the Pacific region, as required by Article 208 TFEU, and specifically those on fisheries, trade and development, and to enhance potential synergies with a view to achieving a multiplier effect that maximises the benefits both for the states of the Pacific region and for the EU Member States, while also promoting the international dimension, boosting the EU’s strategic presence, raising the profile of the EU in the Western and Central Pacific, and contributing to the sustainable exploitation of Pacific resources;

1. fordert die Kommission auf, wie in Artikel 208 AEUV vorgesehen, bei allen politischen Maßnahmen der Union, vor allem bei fischerei-, handels- und entwicklungspolitischen Maßnahmen, die diese Region betreffen, für Kohärenz zu sorgen, und mögliche Synergien im Interesse einer Multiplikatorwirkung auszubauen, sodass – bei gleichzeitiger Förderung der internationalen Dimension – maximale Nutzeffekte sowohl für die Staaten des pazifischen Raums als auch für die Mitgliedstaaten der EU entstehen und die strategische Bedeutung der EU im westlichen und mittleren Pazifik erhöht, d ...[+++]


2. Points out the need for EU policies to be consistent with development objectives along the lines called for in Article 208 of the Treaty on the Functioning of the European Union; calls on the Commission to ensure that measures relating to Pacific fisheries are in keeping with an external dimension of the common fisheries policy and with the joint communication from the Commission and the High Representative entitled ‘Towards a renewed EU-Pacific development Partnership’, and that they guarantee responsible and sustainable exploitation of fishery resources while at the same time contributing to the achievement of the Millennium Development Goals and responding to environmental challenges in the Pacific region ...[+++]

2. weist auf das Erfordernis der Kohärenz der Politiken der Union mit den Entwicklungszielen hin, wie dies in Artikel 208 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union vorgesehen ist; fordert die Kommission auf, dafür zu sorgen, dass die Maßnahmen im Bereich der Fischerei im Pazifik in Einklang mit einer externen Dimension der Gemeinsamen Fischereipolitik und mit der gemeinsamen Mitteilung der Kommission und der Hohen Vertreterin mit dem Titel „Für eine neue Entwicklungspartnerschaft zwischen der EU und dem Pazifikraum“ stehen und eine verantwortungsvolle und nachhaltige Nutzung der Fischereiressourcen gewährleisten, wobei s ...[+++]


1. Urges the Commission to ensure coherence among all the Community policies affecting the Pacific region, as required by Article 208 TFEU, and specifically those on fisheries, trade and development, and to enhance potential synergies with a view to achieving a multiplier effect that maximises the benefits both for the states of the Pacific region and for the EU Member States, while also promoting the international dimension, boosting the EU’s strategic presence, raising the profile of the EU in the Western and Central Pacific, and contributing to the sustainable exploitation of Pacific resources;

1. fordert die Kommission auf, wie in Artikel 208 AEUV vorgesehen, bei allen gemeinschaftlichen politischen Maßnahmen, vor allem bei fischerei-, handels- und entwicklungspolitischen Maßnahmen, die diese Region betreffen, für Kohärenz zu sorgen, und mögliche Synergien im Interesse einer Multiplikatorwirkung auszubauen, sodass – bei gleichzeitiger Förderung der internationalen Dimension – maximale Nutzeffekte sowohl für die Staaten des pazifischen Raums als auch für die Mitgliedstaaten der EU entstehen und die strategische Bedeutung der EU im westlichen und mittleren Pazifik erhöht, d ...[+++]


30. Emphasises the importance of intra-regional trade and trade between the Pacific Region and the EU, including under regional trading arrangements such as the Pacific Island Countries Trade Agreements (PICTA), the proposed Pacific Agreement on Closer Economic Relations (PACER), and the Economic Partnership Agreement (EPA), as a means of increasing economic prosperity in the region;

30. verweist auf die Bedeutung des intraregionalen Handels und des Handels zwischen dem pazifischen Raum und der Europäischen Union, u. a. im Rahmen regionaler Handelsabkommen wie der Handelsabkommen zwischen den Inselländern im Pazifik (PICTA), des vorgeschlagenen Pazifik-Abkommens über engere Wirtschaftsbeziehungen (PACER) und des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens, als Mittel zur Förderung der wirtschaftlichen Prosperität in der Region;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
42. Endorses the Commission's view that the Pacific Island countries have a major stake in tackling climate change, given the potential effect on the region of rising sea levels; takes note of the Pacific Islands Framework for Action on Climate Change 2006-2015 as a regional mechanism to support responses to climate change and calls for an increase in dialogue between the EU and the Pacific region with a view to tackling climate change and related concerns;

42. schließt sich der Auffassung der Kommission an, dass die Inselländer im Pazifik angesichts der potenziellen Folgen des steigenden Meeresspiegels für die Region ein großes Interesse an Fragen des Klimawandels haben; nimmt den Aktionsrahmen der Pazifik-Inseln zum Klimawandel für 2006 bis 2015 als einen regionalen Mechanismus zur Förderung von Reaktionen auf den Klimawandel zur Kenntnis und fordert eine Ausweitung des Dialogs zwischen der Europäischen Union und dem pazifischen Raum mit Blick auf die Inangriffnahme von Fragen des Kli ...[+++]


11. Therefore, regional cooperation shall be further intensified by encouraging the existing regional organisations, in particular the Pacific Islands Forum (PIF), to implement the Pacific Plan, and key CROPs (Council of Regional Organisations in the Pacific), such as the Secretariat of the Pacific Community, and also by building on synergies and cooperation with the OCTs in the region.

11. Die regionale Zusammenarbeit wird deshalb weiter intensiviert werden, indem die bestehenden regionalen Organisationen, insbesondere das Pazifik-Insel-Forum (PIF), darin bestärkt werden, den Pazifikplan umzusetzen, und zentrale Einrichtungen des CROP (Rat der regionalen Organisationen im pazifischen Raum), wie etwa das Sekretariat der Pazifischen Gemeinschaft, unterstützt werden und indem ferner die Synergien und die Zusammenarbeit mit den ÜLG in der Region genutzt werden.


In 2002, the Pacific region’s main trading partner was Australia, which attracted 23% of the Pacific region’s exports compared to 10% towards Japan, 9% to the EU and 7% towards the US. In addition, 39% of the region’s imports in 2002 came from Australia, 15% from Singapore, 11% from New Zealand, 6% from Japan and 4% from the EU.

Von den Einfuhren in die pazifische Region kamen 2002 39 % aus Australien, 15 % aus Singapur, 11 % aus Neuseeland, 6 % aus Japan und 4 % aus der EU. 2003 waren Papua-Neuguinea (66,7 %), die Fidschi- (19,8 %) und die Marshallinseln (11,3 %) die wichtigsten Handelspartner der EU in der pazifischen Region.


During the trip, Mr Nielson will sign the Pacific Regional Indicative Programme worth €29 million for the period 2002-2007 with the Secretary-General of the Pacific Forum, Noel Levi, in his capacity as European Development Fund regional Officer.

Während seiner Reise wird Poul Nielson gemeinsam mit dem Generalsekretär des Pazifik-Forums, Herrn Noel Levi, in seiner Eigenschaft als Regionalbeauftragter für den Europäischen Entwicklungsfonds, das Regionale Richtprogramm für den Pazifischen Raum unterzeichnen, das mit 29 Millionen € für den Zeitraum 2002-2007 gefördert wird.


PACIFIC REGION Second ACP/EC Pacific Unity 1.300.000 ECU GRANT The purpose of the project is to establish a new Pacific ACP/EC Unit for a period of 3 years and to assist the Regional Authorising Officers and the implementing agencies in the preparation, appraisal, implementaion and evaluation of Lomé IV regional projects and programmes.

PAZIFIK Zweites AKP/EG-Pazifikreferat 1.300.000 ECU ZUSCHUSS Das Projekt dient dazu, ein neues AKP/EG-Pazifikreferat für einen Zeitraum von drei Jahren einzurichten und die regionalen Anweisungsbefugten und die durchführenden Stellen bei der Vorbereitung, Beurteilung, Durchführung und Evaluierung regionaler Projekte und Programme unter Lomé IV zu unterstützen.


PACIFIC ACP COUNTRIES AND OCTs Regional programme to 7th EDF - ECU 11 530 000 develop tourism in GRANT the Pacific (PHASE III) Since mid-1986, starting with Lomé II and Lomé III, the European Union has been financing a regional programme intended to develop tourism in the Pacific. The success of Phases I and II has shown how effective a regionally coordinated approach can be in dealing with this kind of problem.

AKP-STAATEN UND UELG IM PAZIFISCHEN Regionalprogramm zur Entwicklung OZEAN - 7. EEF - 11.530.000 ECU des Fremdenverkehrs im NICHTRÜCKZAHLBARER ZUSCHUSS Pazifischen Ozean (PHASE III) Seit Mitte 1986 finanziert die Europäische Gemeinschaft das Regionalprogramm zur Entwicklung des Fremdenverkehrs im Pazifischen Ozean im Rahmen von Lomé II und Lomé III. Der Erfolg der ersten beiden Phasen hat die Effizienz eines koordinierten regionalen Vorgehens bei derartigen Problemen unter Beweis gestellt.


w