Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Building loan
Compose real estate contract
Compose real estate contracts
Estate agent
Home ownership
Housing finance
Housing loan
Immovable property
Land rates
Land tax
Land underwriting
Law of real property
Loan on real estate
Mortgage loan
Mortgage loans
Municipal assessor
PINC
Property income certificate
Property tax
REITS
Real estate
Real estate analyst
Real estate approval
Real estate business
Real estate credit
Real estate endorsement
Real estate fund
Real estate investment trust certificate
Real estate investments trust
Real estate management
Real estate surveyor
Real estate surveyors
Real estate tax
Real estate trust
Real estate undertaking
Real estate underwriting
Real property
Real property investment fund certificate
Real property management
Real property tax
Set up real estate contract
Set up real estate contracts
Tax on property
Tax on real estate

Übersetzung für "Real estate trust " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
real estate fund | real estate investments trust | real estate trust

Immobilienfonds


real property [ immovable property | law of real property | real estate | Home ownership(ECLAS) | Real estate(STW) ]

Eigentum an unbeweglichen Sachen [ Grundstück | Immobilien | Liegenschaft | Liegenschaftsrecht | unbewegliches Gut | unbewegliches Vermögen ]


property income certificate | real estate investment trust certificate | real property investment fund certificate | PINC [Abbr.] | REITS [Abbr.]

Immobilienzertifikat


set up real estate contract | set up real estate contracts | compose real estate contract | compose real estate contracts

Immobilienvertrag aufsetzen


real estate business [ estate agent | real estate undertaking ]

Immobiliengesellschaft [ Immobiliengeschäft ]


land underwriting | real estate endorsement | real estate approval | real estate underwriting

Risikobewertung für Immobilien | Immobilien-Underwriting | Zeichnung von Immobilienrisiken


real estate analyst | real estate surveyors | municipal assessor | real estate surveyor

Immobiliensachverständiger | Immobilientaxatorin | Immobiliensachverständige | Immobiliensachverständiger/Immmobiliensachverständige


real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]

Realkredit [ Baudarlehen | Bauspardarlehen | Bodenkredit | Hypothekardarlehen | Hypothekarkredit | Immobiliardarlehen | Immobiliarkredit ]


land rates | land tax | property tax | real estate tax | real property tax | tax on property | tax on real estate

Grund- und Gebäudesteuer | Grundlasten | Grundsteuer | Immobiliensteuer


real estate management | real property management

Immobilienmanagement | Real Estate Management
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. The entry "BA TAQWA FOR COMMERCE AND REAL ESTATE COMPANY LIMITED, Vaduz, Liechtenstein; (formerly c/o Asat Trust reg.)" under the heading "Legal persons, groups and entities" is replaced by the following:

3. Der Eintrag "BA TAQWA FOR COMMERCE AND REAL ESTATE COMPANY LIMITED, Vaduz, Liechtenstein; (früher c/o Asat Trust reg.)" unter "Personen, Gruppen und Organisationen" wird durch folgenden Wortlaut ersetzt:


14. BA TAQWA FOR COMMERCE AND REAL ESTATE COMPANY LIMITED, Vaduz, Liechtenstein; (formerly c/o Asat Trust reg.).

14. BA Taqwa for Commerce and Real Estate Company Limited, Vaduz, Liechtenstein (früher c/o Asat Trust reg.)


Consumers' trust in retailers' compliance with consumer rules: the markets which are particularly distrusted by consumers are investments, pensions and securities, second-hand cars and real estate services.

Vertrauen der Verbraucher in den Einzelhandel nach dem Kriterium der Einhaltung der verbraucherrelevanten Vorschriften: Am wenigsten Vertrauen haben die Verbraucher bei Investitionen, Rentenfonds und Wertpapieren, Gebrauchtwagen und Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien.


After receiving assurances on a few changes, the Commission is satisfied that the scheme does not involve state aid as any profits made by the trusts will be subject to tax at shareholders' level very much like the profits made by individual investors investing directly in the real estate market.

Nachdem Finnland zugesagt hat, Nachbesserungen an der geplanten Regelung vorzunehmen, ist die Kommission nun der Überzeugung, dass im Rahmen der Regelung keine staatlichen Beihilfen gewährt werden. Die Gewinne der Trusts müssen auf Ebene der Anteilseigner versteuert werden, so dass gewährleistet ist, dass diese steuerlich mit Gewinnen, die von direkt auf dem Immobilienmarkt investierenden Einzelinvestoren erzielt werden, gleich behandelt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Commission has authorised, under EU state aid rules, the introduction of "Real Estate Investment Trusts" (REITs) in Finland that will be exempted from corporate income tax in order to encourage investment in affordable rental housing.

Die Europäische Kommission hat nach den EU-Beihilfevorschriften genehmigt, dass in Finnland von der Körperschaftsteuer befreite „Real Estate Investment Trusts“ (REIT) eingeführt werden, mit denen Investitionen in erschwingliche Mietimmobilien gefördert werden sollen.


The proposed measure is modelled on the widespread model of "Real Estate Investment Trusts".

Die geplante Maßnahme stützt sich auf das weitverbreitete Modell der „Real Estate Investment Trusts“.


"The introduction of "Real Estate Investment Trusts" in Finland will encourage investment in affordable rental accommodation without unduly distorting competition," said Competition Commissioner Joaquín Almunia.

„Durch die Einführung der „Real Estate Investment Trusts“ in Finnland werden Investitionen in erschwingliche Mietimmobilien gefördert, ohne dass der Wettbewerb dadurch in ungerechtfertigter Weise verfälscht wird“, erklärte EU-Wettbewerbskommissar Joaquín Almunia.


I agree with CESR, the Committee of European Securities Regulators, that it ought to be possible, to a certain degree, to add quoted real-estate funds, the so-called REITS (Real Estate Investment Trusts), private equity funds and certificates to the mix.

Ich stimme mit CESR, dem Ausschuss der Europäischen Wertpapierregulierungsbehörden, überein, dass es möglich sein sollte, auch börsennotierte Immobilienfonds, die so genannten REITS (Real Estate Investment Trust), Private Equity-Fonds und Zertifikate bis zu einem gewissen Grad beizumischen.


42. Welcomes the CESR advice on eligible assets for investments of UCITS and supports the inclusion of listed real estate investment trusts, private equity funds and certificates among the eligible assets for investment and calls on the Commission to examine with all stakeholders whether a provision on the basis thereof can be achieved without primary legislation; regrets, however, that funds of hedge funds have remained outside the CESR mandate; calls on the Commission to examine whether a provision to this effect should be incorporated into the scheme of Directive 85/611/EEC; stresses that UCITS must continue to ...[+++]

42. begrüßt das Gutachten des CESR zu den zulässigen Vermögenswerte, in die OGAW investieren dürfen, und unterstützt die Einbeziehung von börsennotierten Immobilienfonds (REIT), Fonds von privatem Beteiligungskapital und Zertifikaten als zulässige Vermögenswerte und fordert die Kommission auf, zusammen mit allen Beteiligten zu untersuchen, ob auf dieser Grundlage eine nicht primärrechtliche Vorschrift erlassen werden kann; bedauert jedoch, dass Dach-Hedge-Fonds nicht in das Mandat des CESR einbezogen wurden; fordert die Kommission auf zu prüfen, ob eine entsprechende Bestimmung in die Richtlinie 85/611/EWG aufgenommen werden sollte; b ...[+++]


42. Welcomes the CESR advice on eligible assets for investment and supports the inclusion of listed real estate investment trusts, private equity funds and certificates among the eligible assets for investment and calls on the Commission to examine with all stakeholders whether a provision on the basis thereof can be achieved without primary legislation; regrets, however, that funds of hedge funds have remained outside the CESR mandate; calls on the Commission to examine whether a provision to this effect should be inserted in Directive 1985/611/EC; stresses that UCITS must continue to fulfil the risk- management ...[+++]

42. begrüßt das Gutachten des CESR zu wählbaren Anlagen und unterstützt die Einbeziehung von börsennotierten Immobilienfonds (REIT), Fonds von privatem Beteiligungskapital und Zertifikaten als wählbare Anlagen und fordert die Kommission auf, zusammen mit allen Beteiligten zu untersuchen, ob auf dieser Grundlage eine nicht primärrechtliche Vorschrift erlassen werden kann; bedauert jedoch, dass Dach-Hedge-Fonds nicht in das Mandat des CESR einbezogen wurden; fordert die Kommission auf zu prüfen, ob eine entsprechende Bestimmung in die Richtlinie 85/611/EWG aufgenommen werden sollte; betont, dass die OGAW weiterhin die in der Richtlinie ...[+++]


w