The Commission examined the competitive effects of the proposed merger in the area of PPE, i
n particular in the markets for fall protection (equipment designed to provide protection against falls from a height), hand protection (mainly protective and safety gloves), respiratory protection (masks and other equipment designed to provide protection from the atmosphere, against solid and liquid aerosol
s or gases and from viral and microbial infections), head, eye and face protection (helmets, visors, face shields) and hearing protection (
...[+++]mainly muffs and plugs, either disposable or reusable) where the parties have the most overlapping activities in Europe.Die Kommission hat die Wettbewerbseffekte des geplanten Zusammenschlusses im PSA-Sektor insbesondere in Bezug auf die folgenden Märkte untersucht, auf denen sich die Geschäftstätigkeiten der beteiligten Unternehmen in Europa am stärksten überschneiden: Absturzsicherung (Ausrüstung zur Vermeidung von Abstürzen aus großer Höhe), Handschutz (vor allem Schutz- und Sicherheitshandschuhe), Atemschutz (Masken und andere Ausrüstung zum Schutz vor der Umgebungsluft, vor Aerosolen aus festen oder flüssigen Teilchen
oder Gasen und vor viralen oder mikrobiellen Infektionen), Kopf-, Augen- und Gesichtsschutz (Helme, Visiere, Gesichtsschilde) und Gehö
...[+++]rschutz (insbesondere Kapselgehörschützer und Gehörschutzstöpsel, entweder zum einmaligen Gebrauch oder wiederverwendbar).