Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "charitable donation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

charitable donation (1) | donation (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Spende

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

manage donated goods in second-hand shops | managing donated goods in second-hand shop | maintain donated goods in second-hand shop | manage donated goods in second-hand shop

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gespendete Waren in einem Secondhandladen verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

blood donation procedures | blood donation process | blood donation | blood donation collection

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Blutspende

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

provide charitable and philanthropic aid | regulate charitable and philanthropic aid | manage humanitarian aid | provide humanitarian aid

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

humanitäre Hilfe verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

charitable body | charitable institution | charity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

karitative Organisation | Wohlfahrtseinrichtung | Wohltätigkeitsorganisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

test tube fertilisation [ egg cell donation | oocyte donation | test tube fertilization ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In-vitro-Befruchtung [ Eispende | In-vitro-Fertilisation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

representative of a charitable organisation | representation of a charitable organisation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

voluntary organisation [ charitable organisation | voluntary organization | Voluntary services(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wohlfahrtsverband [ Freiwilligen-Organisation | Wohltätigkeitsverein ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sperm donation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Samenspende

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Member States should, in accordance with national law, be free to limit the exclusion to donations collected in favour of registered charitable organisations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

Den Mitgliedstaaten sollte es freistehen, die Ausnahme für Spenden auf registrierte gemeinnützige Organisationen nach Maßgabe ihres nationalen Rechts zu begrenzen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

His claim for damages amounts to € 1.000.000 plus costs which he intends to "charitably donate to the 'Villaggio dei Ragazzi' in Maddaloni".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

Herr Mastella ist der Auffassung, dass diese Behauptung gänzlich unwahr und bösartig ist, er dadurch in ernsthaften Verruf geraten kann und somit den Tatbestand der Beleidigung erfüllt. Er fordert Schadensersatz in Höhe von 1 000 000 Euro nebst Kosten, die er zu wohltätigen Zwecken dem „Villaggio dei Ragazzi“ in Maddaloni spenden will.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

The sale of Catches of such fish stocks below the minimum conservation reference size shall be restricted for reduction to uses other than human consumption, such as fish meal or , fish oil, pet food only or bait . The Member State concerned may also allow such fish to be donated for welfare or charitable purposes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

Fänge aus solchen Beständen solcher Fische unterhalb der jeweiligen Referenzmindestgröße werden ausschließlich zur Verwendung als Nichtlebensmittel, wie z.B. Fischmehl, Fischöl, Tierfutter oder Köder genutzt. zum Zweck der Verarbeitung zu Fischmehl Der betreffende Mitgliedstaat kann auch erlauben, dass solche Fische für gemeinnützige oder Tierfutter verkauft karitative Zwecke gespendet werden .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

The tax package introduced relief on ISF for investments in SMEs and for charitable donations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

Die mit dem Steuerpaket eingeführte Ermäßigung der ISF ist für Investitionen in KMU sowie für Spenden an gemeinnützige Einrichtungen vorgesehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The measure relating to charitable donations remains subject to the de minimis Regulation, providing aid up to EUR 200 000 with no requirement of prior notification.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

Die Maßnahme zugunsten von Spenden an gemeinnützige Einrichtungen fällt weiterhin unter die De-minimis-Verordnung. Danach sind Beihilfen von bis zu 200 000 EUR zulässig und müssen nicht angemeldet werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-11]

President Bush has, in fact, asked Islamic regimes to limit, control and record all charitable donations made by Muslims.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Tatsächlich hat Präsident Bush von den islamischen Regimes verlangt, sämtliche Spenden der Muslime für Wohltätigkeitsorganisationen zu beschränken, zu kontrollieren und zu registrieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

President Bush has, in fact, asked Islamic regimes to limit, control and record all charitable donations made by Muslims.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Tatsächlich hat Präsident Bush von den islamischen Regimes verlangt, sämtliche Spenden der Muslime für Wohltätigkeitsorganisationen zu beschränken, zu kontrollieren und zu registrieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, it may just be acceptable to regard financial aid to northern Cyprus as a charitable donation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

– (IT) Herr Präsident, meine Damen und Herren! Die Finanzhilfen für den nördlichen Teil Zyperns können allerhöchstens als Spende zu wohltätigen Zwecken betrachtet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-15]

In order not to discourage donations for charitable purposes, it is appropriate to authorise Member States to exempt payment services providers situated in their territory from collecting, verifying, recording, or sending information on the payer for transfers of funds up to a maximum amount of EUR 150 executed within the territory of that Member State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

Um Spenden für karitative Zwecke nicht zu erschweren, sollte den Mitgliedstaaten gestattet werden, die in ihrem Hoheitsgebiet niedergelassenen Zahlungsverkehrsdienstleister bei innerhalb des Hoheitsgebiets des betreffenden Mitgliedstaats vorgenommenen Geldtransfers von maximal 150 EUR von der Pflicht zur Sammlung, Überprüfung, Aufbewahrung oder Weiterleitung der Angaben zum Auftraggeber zu befreien.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-14]

45. Many companies become involved in community causes, notably by means of provision of additional vocational training places, assisting environmental charities, recruitment of socially excluded people, provision of child-care facilities for employees, partnerships with communities, sponsoring of local sports and cultural events or donations to charitable activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

45. Viele Unternehmen nehmen positiv Einfluss auf Gemeinschaftsbelange: durch Bereitstellung zusätzlicher Berufsausbildungsplätze, Umweltengagement, Einstellung sozial Ausgegrenzter, Bereitstellung von Kinderbetreuungseinrichtungen für die Arbeitnehmer, Partnerschaften mit Kommunen, Sponsoring von lokalen Sport- und Kulturereignissen und durch Spenden für wohltätige Zwecke.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

Andere haben gesucht : voluntary services artificial fertilisation artificial fertilization artificial human reproduction artificial reproduction artificial reproductive techniques assisted fertilisation assisted fertilization assisted human reproduction blood donation blood donation collection blood donation procedures blood donation process charitable body charitable donation charitable institution charitable organisation charity donation egg cell donation egg donation embryo donation infertility treatment manage humanitarian aid oocyte donation provide charitable and philanthropic aid provide humanitarian aid regulate charitable and philanthropic aid representation of a charitable organisation representative of a charitable organisation sperm bank sperm donation sperm donor test tube fertilisation test tube fertilization voluntary organisation voluntary organization

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'charitable donation' ->

Date index: 2024-04-27