Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achieve advertising measures for the vehicles
Administer advertisement samples
Advertisement
Advertising
Advertising campaign
Advertising malpractice
Association advertising
Collective advertising
Cooperative advertising
Corporate advertising
Deceptive advertising
Ensure advertising furniture maintenance
Ensure maintenance of the advertising furniture
Ensuring maintenance of the advertising furniture
Execute advertising measure for vehicles
Execute advertising measures for a vehicle
Execute advertising measures for the vehicles
False advertising
Furnish advertisement samples
Group advertising
Image advertising
Institutional advertising
Joint advertising
Junk e-mail
Keep up advertising furniture
Misleading advertising
Provide advertisement samples
Spam
Subliminal advertising
TPAO
Therapeutic Products Advertising Ordinance
Unfair advertising
Unsolicited commercial communication
Unsolicited e-mail advertising
Unsolicited electronic advertising

Übersetzung für "corporate advertising " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
corporate advertising | image advertising | institutional advertising

Unternehmenswerbung




advertising [ advertisement | advertising campaign ]

Werbung [ Reklame | Werbeaktion | Werbeanzeige | Werbefeldzug | Werbeinformation | Werbekampagne | Wirtschaftswerbung ]


advertising malpractice [ deceptive advertising | false advertising | misleading advertising | subliminal advertising | unfair advertising ]

unlautere Werbung [ betrügerische Werbung | irreführende Werbung | unsachliche Werbung | unwahre Werbung ]


association advertising | collective advertising | cooperative advertising | group advertising | joint advertising

Gemeinschaftswerbung


ensure advertising furniture maintenance | keep up advertising furniture | ensure maintenance of the advertising furniture | ensuring maintenance of the advertising furniture

Wartung des Werbemobiliars sicherstellen


administer advertisement samples | furnish advertisement samples | provide advertisement samples | provide advertisement samples

Anzeigenmuster zur Verfügung stellen


execute advertising measure for vehicles | execute advertising measures for a vehicle | achieve advertising measures for the vehicles | execute advertising measures for the vehicles

Werbemaßnahmen für Fahrzeuge durchführen


unsolicited electronic advertising [ junk e-mail | spam | unsolicited commercial communication | unsolicited e-mail advertising ]

unverlangt zugesandte Werbung per E-Mail [ SPAM | unerwünschte Werbemails | unverlangt zugeschickte Massenmail | unverlangt zugeschickte Werbemail | unverlangt zugestellte E-Mail ]


Ordinance of 17 October 2001 on the Advertising of Therapeutic Products | Therapeutic Products Advertising Ordinance [ TPAO ]

Verordnung vom 17. Oktober 2001 über die Arzneimittelwerbung | Arzneimittel-Werbeverordnung [ AWV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[16] For example: the Retail Forum for Sustainability; the EU Platform for Diet, Physical Activity and Health; the Business and Biodiversity Campaign; the process on corporate responsibility in the pharmaceutical industry; the European Food and Sustainable Production Round Table; the University-Business Forum; the Advertising Round Table; and the European Pact for Mental Health and Well-being.

[16] Beispiele hierfür sind das Einzelhandelsforum für Nachhaltigkeit, die Plattform für Ernährung, körperliche Bewegung und Gesundheit, die „Business and Biodiversity Campaign“ (Kampagne Unternehmen und Biodiversität), der zum Thema Verantwortung der Unternehmen in der pharmazeutischen Industrie eingeleitete Prozess, der „European Food and Sustainable Production Round Table“ (Europäischer runder Tisch über Ernährung und nachhaltige Produktion), das Forum für den Dialog zwischen Hochschule und Wirtschaft, der „Advertising Round Table“ (runder Tisch „Werbung“) und der Europäische Pakt für psychische Gesundheit und Wohlbefinden.


The European Commission has authorised, under the EU Merger Regulation, the proposed merger of Publicis, an international advertising and communication group based in France, and Omnicom, a global advertising, marketing and corporate communication company headquartered in the US.

Die Europäische Kommission hat den geplanten Zusammenschluss zwischen der internationalen Werbe- und Kommunikationsgruppe Publicis aus Frankreich und dem US-Unternehmen Omnicom, einem Global Player in Werbung, Marketing und Unternehmenskommunikation, nach der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.


13. Underlines the societal responsibility that comes with the impact and reach of widespread and pervasive advertising, and emphasises the role of advertising companies in cultivating a culture of corporate awareness and responsibility;

13. weist auf die gesellschaftliche Verantwortung hin, die die Auswirkungen und die Reichweite von breitflächiger und weit verbreiteter Werbung mit sich bringt, und verweist auf die Bedeutung der Werbeagenturen für die Pflege einer Bewusstseins- und Verantwortungskultur der Unternehmen;


13. Underlines the societal responsibility that comes with the impact and reach of widespread and pervasive advertising, and emphasises the role of advertising companies in cultivating a culture of corporate awareness and responsibility;

13. weist auf die gesellschaftliche Verantwortung hin, die die Auswirkungen und die Reichweite von breitflächiger und weit verbreiteter Werbung mit sich bringt, und verweist auf die Bedeutung der Werbeagenturen für die Pflege einer Bewusstseins- und Verantwortungskultur der Unternehmen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dominique Reiniche, President, European Union Group, The Coca-Cola Company and President of the Union of European Beverages Associations (UNESDA) and Zein Abdalla, CEO of PepsiCo Europe, presented the commitments of the 9 soft drinks companies in UNESDA who have committed not to advertise soft drinks to children under 12 and have set up a system of independent consultants to monitor the implementation of this commitment; Denis Hennequin, President of McDonald’s Europe, outlined McDonald’s commitment to provide nutritional information on packaging throughout Europe; Kees Van der Graaf, President Europe of Unilever, explained Unilever’s ...[+++]

Dominique Reiniche, Präsidentin von Coca-Cola Europe und Vorsitzende der Union of European Beverages Associations (UNESDA), und Zein Abdalla, Geschäftsführer von PepsiCo Europe, stellten die Verpflichtung der 9 Softdrink-Hersteller der UNESDA vor, ihre Werbung für Softdrinks nicht an Kinder unter 12 Jahren zu richten; zur Überwachung wurde ein Gremium unabhängiger Berater eingesetzt; Denis Hennequin, Präsident von McDonald’s Europe, sprach über die Verpflichtung von McDonald’s, europaweit Nährwertangaben auf den Verpackungen abzudrucken; Kees Van der Graaf, Präsident von Unilever Europe, erläuterte die von Unilever eingegangene Verpflichtung zur Überarbeitung ihrer Produkte; Marc Firestone, Executive Vice President ...[+++]


Grey provides a range of communications services, including mass market advertising, media planning and buying, direct marketing, healthcare marketing, public relations and public affairs, sales promotion, graphic design, corporate communications, event marketing, interactive communication, channel marketing and retail advertising support, and product branding.

Grey ist auf Kommunikationsdienstleistungen einschließlich Massenwerbung, Planung und Durchführung von Werbekampagnen in Medien, Direktabsatz, Vermarktung von Gesundheitsprodukten, Öffentlichkeitsarbeit, Verkaufsförderung, Design, Unternehmenskommunikation, Durchführung von Veranstaltungen, interaktive Kommunikationsleistungen, Vertriebskanal-Marketing, Einzelhandelswerbung und Markengebung spezialisiert.


They are affected by issues such as differing rates of corporate and sales tax, transport costs, economies of scale at retail level, advertising budgets, branding etc.

Sie unterliegen vielerlei Einflüssen; hier sind beispielsweise Unterschiede bei der Unternehmensbesteuerung und den Verbrauchsteuern zu nennen, ferner Transportkosten, größenbedingte Kosteneinsparungen im Einzelhandel, Werbebudgets, Förderung des Markenimages (Branding) usw.


33. Calls on the Commission to enforce strong consumer protection measures to uphold the credibility of corporate information in relation to environmentally and socially responsible business practice, in particular applying provisions regarding misleading advertising;

33. fordert die Kommission auf, strengere Verbraucherschutzmaßnahmen - insbesondere auch striktere Bestimmungen über irreführende Werbekampagnen - in Kraft zu setzen, um die Glaubwürdigkeit der Informationen der Unternehmen über ihr umwelt- und sozialpolitisch verantwortliches Geschäftsgebaren zu erhalten;


37. Calls on the Commission to enforce strong consumer protection measures to uphold the credibility of corporate information in relation to environmentally and socially responsible business practice, in particular applying provisions regarding misleading advertising;

37. fordert die Kommission auf, strengere Verbraucherschutzmaßnahmen - insbesondere auch striktere Bestimmungen über irreführende Werbekampagnen ‑ in Kraft zu setzen, um die Glaubwürdigkeit der Informationen der Unternehmen über ihr umwelt- und sozialpolitisch verantwortliches Geschäftsgebaren zu erhalten;


Auditel is an Italian private limited company whose shareholders are divided into three groups: - the public television corporation; - the private television companies; - associations of advertisers and advertising agencies.

Auditel ist eine italienische Gesellschaft mit beschränkter Haftung und folgenden Anteilseignern: - die öffentliche Fernsehanstalt, - die privaten Fernsehanstalten, - die Verbände von Werbeagenturen.


w