Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPLP
Community of Portuguese-speaking Countries
English-speaking Africa
English-speaking areas
English-speaking countries
French-speaking areas
French-speaking countries
German-speaking countries
Language minority
Linguistic area
Linguistic group
Linguistic minority
PALOP
Portuguese-speaking Africa
Portuguese-speaking African countries
Portuguese-speaking areas
Spanish-speaking areas

Übersetzung für "english-speaking countries " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
linguistic group [ English-speaking areas | English-speaking countries | French-speaking areas | French-speaking countries | German-speaking countries | language minority | linguistic area | linguistic minority | Portuguese-speaking areas | Spanish-speaking areas ]

sprachliche Gruppe [ deutschsprachiges Gebiet | englischsprachiges Gebiet | französischsprachiges Gebiet | portugiesischsprachiges Gebiet | Sprachgebiet | Sprachgemeinschaft | sprachliche Minderheit ]


Community of Portuguese-speaking Countries | CPLP [Abbr.]

Gemeinschaft der portugiesischsprachigen Länder | CPLP [Abbr.]


English-speaking Africa

englischsprachiges Afrika [ Afrika anglophon ]


Portuguese-speaking Africa [ African countries with Portuguese as the official language | PALOP ]

portugiesischsprachiges Afrika [ Afrika lusofon | PALOP ]


Portuguese-speaking African countries | PALOP [Abbr.]

afrikanische Länder mit Portugiesisch als Amtssprache | afrikanische Staaten mit Amtssprache Portugiesisch | PALOP
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It needs to be recognised that the trend in non-English-speaking countries towards teaching through the medium of English, instead of through the national or regional language, may have unforeseen consequences for the vitality of those languages.

Der Trend, in nicht englischsprachigen Ländern den Unterricht in englischer Sprache anstatt in der nationalen oder regionalen Sprache abzuhalten, könnte ungeahnte Folgen für die Vitalität dieser Sprachen haben – auch diesem Umstand ist Rechnung zu tragen.


Some research does exist. However, this is largely dominated by English-speaking countries, namely the USA, and as a result it is often very narrow in scope, and tends to be based on understandings of childhood which are not relevant to many non-English speaking countries.

Wohl gibt es Forschungsarbeiten auf diesem Gebiet, sie werden jedoch größtenteils von anglophonen Ländern, besonders den USA, dominiert und haben infolgedessen oft einen sehr begrenzten Fokus bzw. stützen sich auf einen Kindheitsbegriff, der für viele nicht anglophone Länder wenig Relevanz hat.


It is true that the English-speaking countries have never been in favour of the euro.

Es stimmt, dass die englischsprachigen Ländern noch nie für den Euro waren.


Given the way the schools are organised, in that in addition to mother-tongue teaching, there is teaching of certain subjects in Community languages, the system as it stands at the moment places an unfair burden on English-speaking countries, which provide proportionately more teachers because there is a demand within the European schools for English teaching.

Bedingt durch die Organisation des Schulsystems, die zusätzlich zum muttersprachlichen Unterricht vorsieht, dass bestimmte Fächer in Gemeinschaftssprachen unterrichtet werden, ergibt sich für die englischsprachigen Länder durch das System in seiner derzeitigen Form eine unverhältnismäßig hohe Belastung, da sie aufgrund des Bedarfs an englischsprachigem Unterricht an den Europäischen Schulen anteilmäßig mehr Lehrer abstellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It needs to be recognised that the trend in non-English-speaking countries towards teaching through the medium of English, instead of through the national or regional language, may have unforeseen consequences for the vitality of those languages.

Der Trend, in nicht englischsprachigen Ländern den Unterricht in englischer Sprache anstatt in der nationalen oder regionalen Sprache abzuhalten, könnte ungeahnte Folgen für die Vitalität dieser Sprachen haben – auch diesem Umstand ist Rechnung zu tragen.


We can see from the number of women elected to national parliaments that the Scandinavian countries and the Netherlands are in the lead, that the southern European and English-speaking countries are trailing way behind, and that the role of women in the East has even been forced into a decline.

Die Anzahl der in die nationalen Parlamente gewählten Frauen zeigt, dass die skandinavischen Länder und die Niederlande an der Spitze rangieren, dass die südeuropäischen und anglophonen Länder mit weitem Abstand folgen und dass die Rolle der Frauen in Osteuropa sogar zurückgedrängt wurde.


English-speaking countries are the most favoured destinations;

Die englischsprachigen Länder sind die begehrtesten Ziele;


Not to mention the market sectors opened up for New Zealand sheep, New Zealand being part of the UK-USA alliance of English-speaking countries, of which the US is also a member, and the US has benefited from BSE, which also broke out on the territory of its ally, Britain, which would officially declare that transmission to humans was feasible in 1996, in other words at the peak of the battle between Europe and the US on hormone-treated beef.

Es sei denn, die Maul- und Klauenseuche war nur ein Vorwand, um die überschüssigen Fleischmengen loszuwerden und so die Lagerkosten einzusparen. Ganz zu schweigen von den Marktanteilen, die für die Schafe aus Neuseeland frei wurden, das Teil der angelsächsischen Allianz ist, zu der auch die USA gehören, die von der beim britischen Verbündeten ausgebrochenen BSE-Seuche profitierten, als dieser 1996 auf dem Höhepunkt des euro-amerikanischen Krieges um das Hormonfleisch, die Übertragung auf den Menschen zuließ.


English-speaking countries are the most favoured destinations.

Die englischsprachigen Länder sind die begehrtesten Ziele.


The countries with the highest percentage of primary pupils learning English are Sweden (76%), Austria ( 75%) , Spain (73%) and Finland (63%), lowest numbers are in the French speaking part of Belgium (5%, but 32% learn Dutch as second language), Luxembourg (2% ) and Germany (14%).

Die Länder mit dem größten Anteil an Englisch lernenden Schülern sind Schweden (76 %), Österreich (75 %), Spanien (73 %) und Finnland (63 %), die Länder mit dem niedrigsten Anteil die Französisch sprechenden Teile Belgiens (5 %, aber 32 % lernen Niederländisch als zweite Sprache), Luxemburg (2 %) und Deutschland (14 %).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'english-speaking countries' ->

Date index: 2022-01-22
w