Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceptance
Acceptance of work
Cold storage plant
Disposal
Disposal of radioactive waste
Energy conservation
Energy storage
Final approval of works
Final building inspection
Final disposal
Final disposal of radioactive waste
Final judgment
Final legally binding judgment
Final storage
Final storage of radioactive waste
Fuel storage tank monitoring
Handover
Legally binding final judgment
Legally binding judgment
Monitor fuel storage tanks
Monitoring diesel and gasoline storage tanks
Monitoring fuel storage tanks
Permanent storage
Permanent storage of radioactive waste
Radioactive waste disposal
Storage
Storage facility
Storage of food
Storage site
Terminal storage
Ultimate storage
Warehouse
Warehousing
Wine and spirits storehouse
Wine cellar

Übersetzung für "final storage " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
final storage | terminal storage | ultimate storage

allerletzte Lagerung | definitive Lagerung | Endlagerung


final storage | final disposal

Abfallablagerung (1) | Ablagerung (2)


disposal | final disposal | final storage | permanent storage

Dauerlagerung | endgültige Lagerung | Endlagerung | langfristige Lagerung


disposal of radioactive waste | final disposal of radioactive waste | final storage of radioactive waste | permanent storage of radioactive waste | radioactive waste disposal

Lagerung radioaktiver Abfälle


storage [ storage facility | storage site | warehouse | warehousing ]

Lagerung [ Depot | Einlagerung | Lagergebäude | Lagerhaltung | Lagerort | Lagerraum ]


fuel storage tank monitoring | monitoring fuel storage tanks | monitor fuel storage tanks | monitoring diesel and gasoline storage tanks

Brennstofflagertanks überwachen


energy storage [ energy conservation ]

Energiespeicherung [ Erhaltung der Energie ]


storage of food [ cold storage plant | wine and spirits storehouse | wine cellar ]

Lebensmittellagerung [ Kellerei | Kühlhauslagerung | Weinkeller ]


legally binding judgment | final judgment | legally binding final judgment | final legally binding judgment

rechtskräftiges Urteil | rechtskräftiges Gerichtsurteil | rechtskräftig gewordenes Urteil


final approval of works | acceptance of work | final building inspection | acceptance | handover

Bauwerksabnahme | Bauabnahme | Abnahme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Secondly, if we look at the issue of the reversibility of the stored fuel elements and waste, the principle is that every storage facility must be suitable and safe for permanent final storage, from a geological and a technical perspective and as far as its construction is concerned.

Zweitens: Wenn man die Frage der Rückholbarkeit und der Reversibilität der eingelagerten Brennelemente und Abfälle betrachtet, heißt der Grundsatz, dass jedes Lager für eine dauerhafte, endgültige Einlagerung geeignet und sicher sein soll, sowohl geologisch und technisch, wie auch von dem, was an Baumaßnahmen geschieht.


AG. whereas the use of nuclear energy – irrespective of the availability of uranium – still raises the issue of the safe final storage of nuclear waste and the spread of the technology to undemocratic states,

AG. in der Erwägung, dass die Nutzung der Kernenergie – ungeachtet der Verfügbarkeit von Uran – weiterhin die Frage nach der sicheren Endlagerung von Atommüll sowie der Verbreitung der Technologie an undemokratische Staaten aufwirft,


AJ. whereas the use of nuclear energy – irrespective of the availability of uranium – still raises the issue of the safe final storage of nuclear waste and the spread of the technology to undemocratic states,

AJ. in der Erwägung, dass die Nutzung der Kernenergie – ungeachtet der Verfügbarkeit von Uran – weiterhin die Frage nach der sicheren Endlagerung von Atommüll sowie der Verbreitung der Technologie an undemokratische Staaten aufwirft,


whereas the use of nuclear energy – irrespective of the availability of uranium – still raises the issue of the safe final storage of nuclear waste and the spread of the technology to undemocratic states,

in der Erwägung, dass die Nutzung der Kernenergie – ungeachtet der Verfügbarkeit von Uran – weiterhin die Frage nach der sicheren Endlagerung von Atommüll sowie der Verbreitung der Technologie an undemokratische Staaten aufwirft,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That day shall be the day on which all the products under contract have been delivered to the place of final storage, whether fresh or frozen.

Maßgebend hierfür ist der Tag, an dem alle Erzeugnisse unter Vertrag im endgültigen Lagerhaus je nachdem in frischem oder gefrorenem Zustand angeliefert sind.


Instead of continuing to invest in this troublesome energy form, with a deliberate failure to address the issue of final storage, a social and ecological revolution should finally be the aim.

Statt weiterhin in eine derart problematische Energieerzeugung zu investieren, bei der die Frage der Endlagerung bewusst ausgeklammert wird, muss endlich ein sozial-ökologischer Wechsel angestrebt werden.


(6a) Research projects and pilot installations for the safe final storage of nuclear waste should be supported.

(6a) Forschungsprojekte und Pilotanlagen zur sicheren Endlagerung von radioaktiven Abfällen sollen gefördert werden.


That day shall be the day on which all the products under contract have entered the place of final storage, whether fresh or frozen.

Maßgeblich hierfür ist der Tag, an dem alle Erzeugnisse unter Vertrag im endgültigen Lagerhaus in frischem oder gefrorenem Zustand angeliefert sind.


The directive contains measures for the disposal of radioactive material and temporary, or final, storage of radioactive waste, and the exposure of workers to cosmic radiation from aircraft, spacecraft and frequent flying.

Die Richtlinie enthält Maßnahmen zur Entsorgung radioaktiven Materials und die vorübergehende oder endgültige Lagerung radioaktiven Abfalls, sowie für die Exposition von Personal gegenüber kosmischer Strahlung aufgrund des Fliegens von Luft- und Raumfahrzeugen oder häufigen Fliegens.


- Development of technical cooperation in the Community in relation to the long-term or final storage of radioactive waste

- Ausbau der technischen Zusammenarbeit in der Gemeinschaft bei der langfristigen oder endgültigen Lagerung radioaktiver Abfälle


w