Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A casino
A concession
Allocate grants
Allow concessionary policies
Allow concessions
Allow grants
Analyse recycling grant opportunities
Charter
Concession
Education allowance
Education grant
Education subsidy
Enable concessions
Franchise
Gaming establishment holding a A concession
Give out grants
Grant
Grant a concession
Grant concessions
Grant of a permit
Granting a permit
Investigate recycling grant opportunities
Licence
Operating concession
Probe recycling grant opportunities
Provide grants
Research grant
Research recycling grant opportunities
Scholarship
Scholarships
Student grant
Study grant
Study loan
To grant a rebate
To grant a reduction
To grant a refund
Training allowance

Übersetzung für "grant a concession " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


grant of a permit | granting a permit

Erteilung einer Bewilligung | Bewilligungserteilung


A casino | gaming establishment holding a A concession

Grand Casino




allow concessionary policies | enable concessions | allow concessions | grant concessions

Konzessionen erteilen


charter | concession | franchise | grant | licence | operating concession

Konzession | Verleihung


allocate grants | provide grants | allow grants | give out grants

Finanzhilfen austeilen


investigate recycling grant opportunities | probe recycling grant opportunities | analyse recycling grant opportunities | research recycling grant opportunities

Möglichkeiten für Zuschüsse zum Recycling recherchieren


education grant [ education allowance | education subsidy | research grant | scholarship | student grant | study grant | study loan | training allowance | scholarships(UNBIS) ]

Ausbildungsbeihilfe [ Ausbildungsförderung | Erziehungszulage | Stipendium | Studienbeihilfe | Studiendarlehen ]


to grant a rebate | to grant a reduction | to grant a refund

eine Erstattung gewähren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It complements other Commission initiatives such as the future directive on the award of concession contracts (which will apply to concessions in ports on cargo handling and passenger terminals) establishing common procedures and introducing more transparency to ensure the granting of concessions in a non-discriminatory way.

Sie ergänzt andere Kommissionsinitiativen, beispielsweise die künftige Richtlinie über die Konzessionsvergabe (die auch auf Konzessionsverträge für Ladungsumschlags- und Fahrgastdienste in Häfen Anwendung finden wird), zur Festlegung gemeinsamer Verfahren und zur Einführung von mehr Transparenz, um die diskriminierungsfreie Konzessionsvergabe zu gewährleisten.


Given that specific Interim Agreements on trade and trade-related matters / Stabilisation and Association Agreements (SAAs) grant trade concessions to Bosnia and Herzegovina and Serbia on the same products identified in the autonomous trade preferences, these concessions have to be withdrawn from the Council Regulation (EC) No 1215/2009.

Da in den besonderen Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen bzw. Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen (SAA) Handelszugeständnisse für Bosnien und Herzegowina sowie Serbien bei den Waren vorgesehen sind, die auch in den autonomen Handelspräferenzen aufgeführt werden, müssen diese aus der Verordnung Nr. 1215/2009 herausgenommen werden.


It may grant a concession to users which open new routes, provided that the concession is similarly granted in a public and non-discriminatory manner and is made available to all airport users in the same way, in accordance with EC competition law.

Das Leitungsorgan kann Nutzern, die neue Strecken eröffnen, eine Konzession einräumen unter der Voraussetzung, dass die Konzession entsprechend auf öffentliche und nicht diskriminierende Weise eingeräumt wird und allen Flughafennutzern in gleicher Weise zugänglich ist, im Einklang mit dem Wettbewerbsrecht der Gemeinschaft.


It may grant a concession to users which open new routes, provided that the concession is similarly granted in a public and non-discriminatory manner and is made available to all airport users in the same way, in accordance with EC competition law.

Das Leitungsorgan kann Nutzern, die neue Strecken eröffnen, eine Konzession einräumen unter der Voraussetzung, dass die Konzession entsprechend auf öffentliche und nicht diskriminierende Weise eingeräumt wird und allen Flughafennutzern in gleicher Weise zugänglich ist, im Einklang mit dem Wettbewerbsrecht der Gemeinschaft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It may grant a concession to users which open new routes, provided that the concession is similarly granted in a public and non-discriminatory manner and is made available to all airport users in the same way, in accordance with EC competition law.

Das Leitungsorgan kann den Nutzern eine Konzession einräumen, die neue Strecken eröffnen, unter der Voraussetzung, dass die Konzession entsprechend auf öffentliche und nicht diskriminierende Weise eingeräumt wird und allen Flughafennutzern in gleicher Weise zugänglich ist, im Einklang mit dem Wettbewerbsrecht der Gemeinschaft.


It had contested the provisions for the preference given in procedures for the granting of concessions in the two autonomous provinces of that Region to the outgoing concession-holder and to local public bodies and companies owned by them (see IP/05/920).

Die Kommission hatte Bestimmungen beanstandet, die bei der Konzessionsvergabe in den beiden autonomen Provinzen dieser Region durch eine Vorzugsklausel dem scheidenden Konzessionär sowie kommunalen Gebietskörperschaften und Gesellschaften, die von ihnen kontrolliert werden, Vorrang einräumten (vgl. IP/05/920).


The Commission has decided to close the proceedings it had begun against Italy regarding the provisions of Decree No 79 of 16 March 1999 ("Bersani Decree") which gave a preference to an outgoing concession-holder in the granting of concessions for the production of hydroelectric power (see IP/05/920).

Die Kommission hat beschlossen, das Verfahren gegen Italien im Hinblick auf die Bestimmungen des Decreto (Bersani) Nr. 79 vom 16. März 1999 abzuschließen, nach dem bei Verfahren zur Vergabe von Konzessionen für Wasserkraftwerke (vgl. IP/05/920) der scheidende Konzessionär Vorrang genießt.


The Commission has decided to send Italy a reasoned opinion on grounds of the incompatibility of its legislation on granting hydroelectric concessions with the principle of freedom of establishment, which prohibits restrictions on the cross-border exercise of economic activities, including in particular any form of direct or indirect discrimination between Community operators.

Die Kommission hat beschlossen, eine mit Gründen versehene Stellungnahme an Italien zu richten, weil sie der Meinung ist, dass die italienischen Rechtsvorschriften über die Vergabe von Konzessionen für Wasserkraftwerke dem Grundsatz der Niederlassungsfreiheit zuwiderlaufen. Dieser Grundsatz verbietet die Beschränkung grenzüberschreitender Wirtschaftstätigkeiten und insbesondere jegliche direkte oder indirekte Diskriminierung von Wirtschaftsteilnehmern aus der Union.


EBES, Intercom, Unerg and other entities producing, transporting or distributing electricity and granted a concession for distribution pursuant to Article 8 - les concessions communales et intercommunales of the loi du 10 mars 1952 sur les distributions d'énergie électrique.

EBES, Intercom, Unerg und andere Unternehmen, die elektrischen Strom erzeugen, weiterleiten oder verteilen und die eine Konzession für die Verteilung gemäß Artikel 8 haben: Concessions communales et intercommunales des loi du 10 mars 1952 sur les distributions d'énergie électrique


In granting these concessions, the Council has shown its desire to take into account the considerable similarity between agricultural exports from Andean countries and those from Central America, and its concern not to prejudice the latter's economic and social development.

Die Gewaehrung dieser Zugestaendnisse beweist die Bereitschaft des Rats, die grosse aehnlichkeit zwischen den landwirtschaftlichen Ausfuhren der Andenlaender und Zentralamerikas zu beruecksichtigen, und sein Bemuehen, die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Isthmus-Laender nicht zu gefaehrden.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'grant a concession' ->

Date index: 2022-07-08
w