Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjust train direction through use of railway switches
Carry out railway accident investigations
Carry out railway switching operations
Conduct investigations of railway accidents
GSM for rail applications
GSM-R
GSM-Railway
Global System for Mobile Communications - Rail
Greek Railway Organisation
HRO
Hellenic Railways Organisation
Locomotive
Make assessments of railway accidents
OSE
Operate railway cargo monitoring equipment
Operate railway cargo monitoring technologies
Operate railway freight monitoring technologies
Operate railway switches
Organisation of Railways of Greece
Perform analyses of railway accidents
Rail connection
Rail network
Rail traffic
Rail transport
RailPO
Railway
Railway carriage
Railway equipment
Railway line
Railway track
Railways
Railways Payments Ordinance
Train
Trains
Tram
Transport by railway
Use railway freight monitoring technologies
Vehicle on rails

Übersetzung für "gsm-railway " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Global System for Mobile Communications - Rail | GSM for rail applications | GSM-Railway | GSM-R [Abbr.]

GSM-Rail | GSM-R [Abbr.]


European rail traffic management system/GSM for railways | ERTMS/GSM-R [Abbr.]

Funkkommunikation | ERTMS/GSM-R [Abbr.]


rail transport [ rail connection | rail traffic | railway | transport by railway | Railways(ECLAS) ]

Schienentransport [ Beförderung auf dem Schienenweg | Beförderung im Eisenbahnverkehr | Eisenbahn | Eisenbahnverbindung | Eisenbahnverkehr ]


adjust train direction through use of railway switches | control direction of trains through operation of railway switches | carry out railway switching operations | operate railway switches

Eisenbahnweichen bedienen


operate railway cargo monitoring technologies | use railway freight monitoring technologies | operate railway cargo monitoring equipment | operate railway freight monitoring technologies

technische Frachtüberwachungssysteme im Eisenbahnverkehr bedienen


make assessments of railway accidents | perform analyses of railway accidents | carry out railway accident investigations | conduct investigations of railway accidents

Eisenbahnunglücke untersuchen


vehicle on rails [ locomotive | railway carriage | railway equipment | train | tram | Trains(ECLAS) ]

Schienenfahrzeug [ Eisenbahnwagen | Güterwagen | Lokomotive | Zug ]


rail network [ railway line | railway track ]

Schienennetz [ Eisenbahnlinie | Eisenbahnstrecke ]


Greek Railway Organisation | Hellenic Railways Organisation | Organisation of Railways of Greece | HRO [Abbr.] | OSE [Abbr.]

griechische Eisenbahngesellschaft | Organisation der Griechischen Eisenbahn | OSE [Abbr.]


Ordinance of 18 December 1995 on Payments, Loans and Financial Assistance under the Railways Act | Railways Payments Ordinance [ RailPO ]

Verordnung vom 18. Dezember 1995 über Abgeltungen, Darlehen und Finanzhilfen nach Eisenbahngesetz | Abgeltungsverordnung [ ADFV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a common information-exchange platform, providing the Agency and national safety authorities with information about requests for approvals by the Agency in accordance with Article 19 of Directive (EU) 2016/797 and applications for authorisations of trackside control-command and signalling subsystems involving European Train Control System (ETCS) and/or Global System for Mobile Communications – Railway (GSM-R) equipment, the stages of these procedures and their outcome, and, where applicable, the requests and decisions of the Board of Appeal.

eine gemeinsame Plattform für den Informationsaustausch, über die der Agentur und den nationalen Sicherheitsbehörden Informationen über Anträge auf Zustimmung der Agentur gemäß Artikel 19 der Richtlinie (EU) 2016/797 und Anträge auf Genehmigung von Teilsystemen für streckenseitige Zugsteuerung/Zugsicherung und Signalgebung, die Ausrüstung mit dem Europäischen Zugsicherungs- und Zugsteuerungssystem (ETCS) und/oder dem globalen Mobilfunksystem für den Eisenbahnverkehr (Global System for Mobile Communications-Railway/GSM-R) umfassen, über den Stand dieser Verfahren und deren Ergebnis sowie gegebenenfalls über die Ersuchen und Entscheidungen ...[+++]


* The European Railways Traffic Management System (ERTMS) is an umbrella programme bringing together three main streams of development activity in the areas of control/command and signalling (ERTMS/ETCS), telecommunications (GSM-R) and traffic management (ERTMS/ETML).

* Beim European Railways Traffic Management System (ERTMS) handelt es sich um ein Rahmenprogramm, bei dem die Entwicklungsaktivitäten in den drei Bereichen Zugsteuerung/Zugsicherung und Signalgebung (ERTMS/ETCS), Funkkommunikation (GSM-R) und Verkehrssteuerung (ERTMS/ETML) zusammengeführt werden.


These studies also clarified the technical conditions under which the systems using the 900 and 1800 MHz bands will be able to protect systems in neighbouring frequency bands, such as GSM for railways and aeronautical services, from interference.

In diesen Studien wurden auch die technischen Bedingungen geklärt, unter denen die Systeme, die das 900- und das 1800-MHz-Frequenzband nutzen, die in benachbarten Frequenzbändern betriebenen Systeme (z. B. GSM für Eisenbahn- und Luftfahrtdienste) vor funktechnischen Störungen schützen können.


The European Commission has decided to send a formal request to Lithuania regarding the award of a works contract by Lithuania Railways (Lietuvos gelezinkeliais) for the modernisation of the railway radio communication system through the introduction of a GSM-R system.

Die Europäische Kommission hat beschlossen, im Zusammenhang mit der Vergabe eines Bauauftrags der litauischen Eisenbahn (Lietuvos geležinkeliai) für die Modernisierung des Zugfunks durch Einführung eines GSM-R-Systems ein förmliches Aufforderungsschreiben an Litauen zu richten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
GSM-R based on the GSM standard, but using different frequencies belonging to the railways, along with certain advanced functions.

dem Mobilfunkkommunikationsnetz GSM-R, das auf dem herkömmlichen Mobilfunk (GSM) basiert, bei dem aber andere Frequenzen, die nur für die Eisenbahn bestimmt sind, sowie einige erweiterte Funktionen verwendet werden.


European Rail Traffic Management System (ERTMS): Deployment of the central infrastructure of GSM-R network for Belgian railways

Europäisches Eisenbahnverkehrsleitsystem (ERTMS) : Ausbau der zentralen Infrastruktur des Funkkommunikationsnetzes (GSM-R) für die belgische Eisenbahn


The adoption of the GSM standard was chosen by the railway sector itself as the best solution for fulfilling the requirements whilst enabling to reap the economic benefits of a telecommunication technology that is in continuous expansion throughout the world.

Die Wahl des GSM-Standards wurde vom Eisenbahnsektor selbst getroffen und als die beste Lösung angesehen, um den Anforderungen gerecht zu werden und zugleich in der Lage zu sein, die wirtschaftlichen Vorteile einer Telekommunikationstechnologie zu nutzen, die überall auf der Welt immer weiter auf dem Vormarsch ist.


The Third Panel was devoted to investment in interoperability in railways and more specifically in the new European Train Control System (ETCS) which includes the GSM-R system for telecommunication and ERTMS for traffic management.

Die dritte Arbeitsgruppe beschäftigte sich mit den Investitionen in die Interoperabilität bei der Eisenbahn und insbesondere in das neue europäische Zugsteuerungssystem ETCS (European Train Control System), das auch das System GSM-R für die Telekommunikation und das ERTMS für die Verkehrslenkung umfasst.


- the radio and telecommunication element (ERTMS/GSM-R - GSM for railways) is based on the standards applied to the public GSM network and also covers both trackside and onboard equiment.

- die Funkkommunikation "ERTMS/GSM-R" (GSM for Railways), die sich auf die Normen für den öffentlichen Mobilfunk stützt und ebenfalls Einrichtungen am Boden und Einrichtungen an Bord umfasst.


GSM-R is based on ETSI standard GSM phase 2+, including GPRS (global packet radio services), extended to railway-specific applications.

GSM-R stützt sich auf die GSM-Norm, Phase 2+, des ETSL, einschließlich GPRS (Global Packet Radio Services), ergänzt durch eisenbahnspezifische Anwendungen.


w