That is what makes it impossible to break the circle of terror, which, every day, as Mr Belder and Mrs Schroedter said, pushes young Chechens to despair, young people who have seen their parents, brothers and cousins killed in Grozny or in other towns in Chechnya, kidnapped and raped by the Russian forces.
Damit wird verhindert, dass der Teufelskreis des Terrors durchbrochen werden kann, damit werden jeden Tag, wie Herr Belder und Frau Schroedter dargelegt haben, junge Tschetschenen in die Verzweiflung getrieben, weil sie mit ansehen mussten, wie ihre Eltern, ihre Geschwister, ihre Cousins in Grosny oder anderen tschetschenischen Städten von den russischen Truppen umgebracht, verschleppt oder vergewaltigt wurden.
