Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audience share
Blow-up view
Certificate of depository receipt
Certificate of depository share receipt
Certificate representing shares
Company with share capital
Depositary receipt
Depository receipt
Depository share receipt
Exploded display
Exploded view
Exploded view drawing
Farm tenancy
Film illuminator
Illuminator
Job sharing
Job-share
Joint stock company
Observe confidentiality
Observe documents
Organise estate viewing
Organise house viewing
Organise property inspection
Organise property viewing
Oversee covert actions
Registered company
See documents
Share
Share certificate
Share farming
Share tenancy
Share-cropping
Split drawing
Stock certificate
Stocks
Time sharing
View box
View confidentiality
View covert actions
View documentation
View documents
Viewing box
Viewing figure
Viewing rate
Viewing screen
Viewing share
X-ray film viewer
X-ray viewing screen

Übersetzung für "viewing share " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
audience share | viewing figure | viewing rate | viewing share

Einschaltquote


film illuminator | illuminator | view box | viewing box | viewing screen | X-ray film viewer | X-ray viewing screen

Betrachtungskasten | Negativschaukasten | Röntgen-Filmbetrachtungskasten | Röntgenschaukasten | Schaukasten


organise estate viewing | organise house viewing | organise property inspection | organise property viewing

Besichtigung von Immobilienobjekten organisieren


blow-up view | exploded display | exploded view | exploded view drawing | split drawing

auseinandergezogene Darstellung | Explosionszeichnung | viergeteilte Sicht


share [ certificate of depository receipt | certificate of depository share receipt | certificate representing shares | depositary receipt | depository receipt | depository share receipt | share certificate | stock certificate | stocks(UNBIS) ]

Aktie [ Aktienzertifikat ]


view confidentiality | view covert actions | observe confidentiality | oversee covert actions

Vertraulichkeit beachten


view documentation | view documents | observe documents | see documents

Dokumente aufmerksam durchsehen


share farming [ share-cropping | share tenancy | Farm tenancy(ECLAS) | farm tenancy(UNBIS) ]

Teilpacht [ Halbpacht ]


job sharing | job-share | time sharing

Jobsharing | Job-Sharing | Arbeitsplatzteilung


company with share capital [ joint stock company | registered company ]

Kapitalgesellschaft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Organised crime is still described by independent observers as a fundamental challenge for the state and the society,[46] a view shared by public opinion.[47]

Nach Meinung unabhängiger Beobachter stellt das organisierte Verbrechen ein grundlegendes Problem für Staat und Gesellschaft dar[46], was durch die öffentliche Meinung bestätigt wird.[47]


This is a view shared by the Council and advocates of reform in both Member States.

Diese Ansicht wird vom Rat und von Reformern in beiden Mitgliedstaaten geteilt.


6. Information on capacity-building and development initiatives at national, regional and international levels, undertaken in accordance with paragraphs 1 to 5 above, should be provided to the Access and Benefit-sharing Clearing-House with a view to promoting synergy and coordination on capacity-building and development for access and benefit-sharing.

(6) Informationen über die nach den Absätzen 1 bis 5 ergriffenen Maßnahmen zum Aufbau und Ausbau von Kapazitäten auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene sollen an die Informationsstelle für den Zugang und die Aufteilung der Vorteile übermittelt werden, um Synergien und die Koordination beim Aufbau und Ausbau von Kapazitäten im Bereich des Zugangs und der Aufteilung der Vorteile zu fördern.


I am advised that the final part of Amendment 5, which refers to the fact that ‘. Commissioner Ferrero-Waldner shares this concern’ would read better as ‘. this is a view shared by many international bodies’.

Ich wurde darauf hingewiesen, dass der letzte Teil des Änderungsantrags Nr. 5, nämlich dass „Kommissarin Ferrero-Waldner diese Sorge teilt“, besser folgendermaßen lauten sollte: dass „diese Ansicht von vielen internationalen Gremien geteilt wird“.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I am advised that the final part of Amendment 5, which refers to the fact that ‘. Commissioner Ferrero-Waldner shares this concern’ would read better as ‘. this is a view shared by many international bodies’.

Ich wurde darauf hingewiesen, dass der letzte Teil des Änderungsantrags Nr. 5, nämlich dass „Kommissarin Ferrero-Waldner diese Sorge teilt“, besser folgendermaßen lauten sollte: dass „diese Ansicht von vielen internationalen Gremien geteilt wird“.


Joaquín Almunia, member of the Commission (ES) Mr President, I too would like to thank all the honourable Members for their contributions to this debate, by means of their speeches, with a view to identifying the most accurate possible view, shared by all of the Union’s institutions, of the real situation, of the challenges and of the strategies and instruments available to us in order to bring freedom, a guarantee of human rights and a democratic process to the countries of Central Asia.

Joaquín Almunia, Mitglied der Kommission (ES) Herr Präsident! Auch ich möchte allen Abgeordneten danken, die sich mit Ihren Beiträgen an dieser Aussprache beteiligt haben, um die genauestmögliche, von allen Institutionen der Union geteilte Sicht auf die tatsächliche Situation, die Herausforderungen und Strategien und die uns zur Verfügung stehenden Instrumente zu erhalten, damit den Ländern Zentralasiens Freiheit, die Gewährleistung der Menschenrechte und ein demokratischer Prozess gebracht werden kann.


That is a view shared by many in this House and also one shared by many European Union governments.

Diese Auffassung wird nicht nur von vielen hier in diesem Haus, sondern auch von mehreren Regierungen in der Europäischen Union geteilt.


That was the view shared by the great majority on the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism when it adopted its amendments to the Commission proposal.

Diese Auffassung wurde von der großen Mehrheit des Ausschusses für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr geteilt, als es um die Annahme der Änderungsanträge zum Vorschlag der Kommission ging.


While this has undoubtedly created many examples of good relationships between the Commission and interest groups, there is a general view, shared by many within the Commission and those whom it consults, that the process should be more consistent.

Auch wenn dies zweifellos häufig zu einem guten Verhältnis zwischen Kommission und Interessengruppen geführt hat, gibt es innerhalb der Kommission und der von ihr konsultierten Gruppen zahlreiche Stimmen, die ein kohärenteres Verfahren fordern.


Whilst this has undoubtedly created many examples of good relationships between the Commission and interest groups, there is a general view, shared by many within the Commission and those whom it consults, that the process should be more consistent.

Auch wenn dies zweifellos häufig zu einem guten Verhältnis zwischen Kommission und Interessengruppen geführt hat, gibt es innerhalb der Kommission und der von ihr konsultierten Gruppen zahlreiche Stimmen, die ein kohärenteres Verfahren fordern.


w