Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aider à l’organisation de funérailles
Cause de décès
Crémation
Cérémonie
Cérémonie d'ouverture
Cérémonie de destruction publique d'armes collectées
Cérémonie des funérailles
Cérémonie inaugurale
Déclaration d'absence
Décès
Décès naturel
Enterrement
Funérailles
Incinération
Loi sur les funérailles et sépultures
Mort
Mort naturelle
Mourant
Organiser des cérémonies gouvernementales
Organiser des cérémonies religieuses
Ouverture officielle
Pompes funèbres

Übersetzung für "Cérémonie des funérailles " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


cérémonie d'ouverture | cérémonie inaugurale | ouverture officielle

Eröffnungsfeier | Eröffnungsveranstaltung


loi sur les funérailles et sépultures

Gesetz über die Bestattungen und Grabstätten


aider à l’organisation de funérailles

Planung von Beerdigungen unterstützen | Planung von Bestattungen unterstützen


mort [ cause de décès | crémation | décès | décès naturel | déclaration d'absence | enterrement | funérailles | incinération | mort naturelle | mourant | pompes funèbres ]

Tod [ Ableben | Beerdigung | Bestattung | Bestattungsinstitut | Einäscherung | Leichenverbrennung | natürlicher Tod | Sterbender | Todeserklärung | Todesursache | Verschollenheitserklärung ]




cérémonie de destruction publique d'armes collectées

öffentliche Zeremonie der Zerstörung eingesammelter Waffen


organiser des cérémonies religieuses

religiöse Zeremonien durchführen


organiser des cérémonies gouvernementales

staatliche Feierlichkeiten durchführen | staatliche Zeremonien durchführen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I. considérant qu'après l'exécution de M. Sedighi, les autorités ont averti les membres de sa famille de ne pas parler aux médias et les ont empêchés d'organiser une cérémonie publique de funérailles après son enterrement;

I. in der Erwägung, dass nach der Hinrichtung von Saeed Sedighi die Staatsorgane Mitglieder seiner Familie davor gewarnt haben, mit den Medien zu sprechen, und ihnen untersagt haben, nach seinem Begräbnis eine öffentliche Trauerfeier abzuhalten;


De nombreuses personnes n’ont pas pu assister aux funérailles d’un parent, au mariage d’un enfant ou à d’autres cérémonies similaires.

Viele Menschen konnten nicht zu Beerdigungen Angehöriger, zu den Hochzeiten ihrer Kinder, oder ähnlichen Anlässen gelangen.


Cela implique également la souffrance et la mort d'éléments productifs de ces sociétés. Il est extrêmement important de constater que les femmes se voient écartées du monde de l'emploi afin de s'occuper de proches et que les ressources des familles et des communautés sont affectées aux soins de santé, au lieu d'être destinées à l'épargne, sans compter, et je suis sûre que vous en êtes conscients, les innombrables cérémonies de funérailles auxquelles vous assistez si vous marchez dans les rues d'un pays tel que le Zimbabwe.

Dazu zählen das Leiden und der Tod arbeitsfähiger Mitglieder der Gesellschaft und, als äußerst wichtiger Faktor, die verstärkte Pflegetätigkeit der Frauen anstelle beruflicher Tätigkeit, die finanzielle Belastung von Familien und Kommunen, die keine finanziellen Reserven bilden, sondern die Mittel für die Pflege und, wie Sie sicher wissen, die zahllosen Beerdingungen aufwenden müssen, die man in Ländern wie Simbabwe überall beobachten kann.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Cérémonie des funérailles ->

Date index: 2024-05-14
w