Une copie des mentions les concernant, figurant au registre des sociétaires, est délivrée par le Directeur général aux titulaires qui en font la demande écrite.
Der Generaldirektor händigt den Inhabern eine Kopie der sie betreffenden Vermerke, die im Register der Gesellschafter aufgeführt sind, aus, wenn sie dies schriftlich beantragen.