La Commission européenne a autorisé, en vertu des règles de l’UE en matière d’aides d’État, deux compensations reçues par Poste Italiane pour avoir assuré deux services publics sur la période 2009-2011, à savoir une compensation de 1,1 milliard € pour la prestation du service postal universel et une compensation de 458 millions € pour avoir appliqué des tarifs postaux réduits aux éditeurs, aux organisations sans but lucratif et aux candidats aux élections.
Die Europäische Kommission hat zwei Ausgleichszahlungen an Poste Italiane für zwei in den Jahren 2009-2011 erbrachte öffentliche Dienstleistungen nach den EU‑Beihilfevorschriften genehmigt. Es handelt sich dabei um eine Ausgleichzahlung in Höhe von 1,1 Mrd. EUR für den Postuniversaldienst sowie um eine weitere Zahlung von 458 Mio. EUR zum Ausgleich für ermäßigte Posttarife für Verlage, gemeinnützige Organisationen und Kandidaten bei Wahlen.