Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement de rivière
Aménagement fluvial
Batellerie
Canal
Canal d'évacuation de crue
Canal de contournement
Canal de décharge
Canal de dérivation
Canal de dérivation de crue
Canal de déviation
Canal fluvial
Canal jaugeur à écoulement fluvial
Canal évacuateur de crue
Circulation de navigation intérieure
Circulation fluviale
Construction fluviale
Correction de cours d'eau
Croisière fluviale
Ingénierie fluviale
Ingéniérie fluviale
Liaison fluviale
Navigation en rivière et en canal
Navigation fluviale
Navigation intérieure
Randonnée fluviale
Randonnée nautique
Responsable d'exploitation transport maritime
Responsable sédentaire de navigation fluviale
Responsable sédentaire du transport fluvial
Tourisme fluvial
Tourisme nautique
Trafic fluvial
Transport fluvial
Transport par voie navigable
Transports fluviaux
Transports par rivière et canaux
Travaux fluviaux
Voie d'eau intérieure

Übersetzung für "canal fluvial " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
voie d'eau intérieure [ canal | canal fluvial ]

Binnenwasserstraße [ Binnenkanal | Kanal ]


batellerie | navigation en rivière et en canal | navigation fluviale | navigation intérieure | trafic fluvial | transports fluviaux | transports par rivière et canaux

Binnenschifffahrt | Binnenschifffahrtsverkehr | Binnenschiffsverkehr | Fluss- und Kanalschifffahrt | Flusschifffahrt | Flussschifffahrtsverkehr


transport par voie navigable [ circulation de navigation intérieure | circulation fluviale | liaison fluviale | transport fluvial ]

Binnenschiffsverkehr [ Beförderung auf Binnenwasserstraßen | Binnenwasserstraßenverbindung ]


canal jaugeur à écoulement fluvial

Rinne mit ungestoertem Durchfluss


tourisme fluvial [ croisière fluviale | randonnée fluviale | randonnée nautique | tourisme nautique ]

Flusstourismus [ Flussfahrt | Flusskreuzfahrt | Flussreise ]


aménagement fluvial | construction fluviale | correction de cours d'eau | ingéniérie fluviale | travaux fluviaux

Flussbau


canal de décharge | canal évacuateur de crue | canal d'évacuation de crue | canal de dérivation de crue

Hochwasserentlastungsgerinne | Hochwasserentlastungskanal | Entlastungsgerinne | Entlastungskanal


responsable sédentaire de navigation fluviale | responsable d'exploitation transport maritime | responsable sédentaire du transport fluvial

Geschäftsführerin im Bereich des Seetransports | Geschäftsführer im Bereich des Seetransports | Geschäftsführer im Bereich des Seetransports/Geschäftsführerin im Bereich des Seetransports


canal de contournement | canal de déviation | canal de dérivation

Umleitungsgerinne | Umleitungskanal


aménagement fluvial | aménagement de rivière | construction fluviale | ingénierie fluviale | travaux fluviaux

Flussbau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- L'opportunité de l'affectation en zone de loisirs du quai de la Boitrie au vu, d'une part, du potentiel de recours au transport fluvial lié à la zone d'activité économique visée par le présent projet et au vu, d'autre part, de la révision de plan de secteur en cours visant à inscrire une importante zone de loisirs jouxtant le canal Nimy-Blaton-Péronnes à Antoing.

- Die Zweckmässigkeit der Zweckbestimmung des Kais von La Boitrie als Freizeitgebiet, einerseits angesichts des Verwendungspotentials der Wasserstrasse in Verbindung mit dem Gewerbegebiet und andererseits angesichts der Revision des laufenden Sektorenplans, die darauf abzielt, ein bedeutendes Freizeitgebiet entlang des Kanals Nimy-Blaton-Péronnes in Antoing anzusiedeln.


Article 1. Par dérogation à l'article 7 de la loi du 1 juillet 1954 sur la pêche fluviale, les participants au concours de pêche organisé le 16 septembre 2007 par le comité " Les Amis du Télévie" le long du " Vieux Canal" , à Callenelle, dans le cadre des activités du Télévie, sont autorisés à pêcher ce jour-là sans être munis d'un permis.

Artikel 1 - In Abweichung von Artikel 7 des Gesetzes vom 1. Juli 1954 über die Flussfischerei wird den Teilnehmern an dem am 16. September 2007 entlang dem " Vieux Canal" , in Callenelle im Rahmen der Télévie-Veranstaltung organisierten Fischwettbewerb erlaubt, an diesem Tag ohne Angelschein zu fischen.


"voie d'accès à un port": l'accès maritime ou fluvial permettant d'entrer dans le port en provenance de la haute mer, par exemple un chenal, un fleuve, un canal ou un fjord;

"Zugangswasserstraße zu einem Hafen" den Wasserweg als Verbindung zwischen Meer und Hafen, wie zum Beispiel Fahrrinnen, Flüsse, Kanäle und Fjorde;


w