L'UE osserva che, intervenendo, l'UNMIK ha agito conformemente al mandato conferitole dalla Risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, in base alla quale la ricostruzione delle infrastrutture e la ripresa dell'economia rientrano tra le competenze demandate, a titolo transitorio, all'UNMIK.
Die EU stellt fest, dass die UNMIK hierbei gemäß dem Mandat gehandelt hat, das ihr vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen durch die Resolution 1244 erteilt wurde und dem zufolge die UNMIK vorübergehend zum Wiederaufbau der Infrastrukturen und der Wirtschaft ermächtigt ist.
