5. lobt das Schnellwarnsystem RAPEX der EU, das den schnellen Austausch von Informationen zwischen Mitgliedstaaten und Kommission über Maßnahmen auf nationaler und EU‑Ebene ermöglicht, mit denen die Vermarktung oder Verwendung von Erzeugnissen, die eine ernsthafte Bedrohung für die Gesundheit und die Sicherheit von Verbrauchern und gewerblichen Anwendern oder für ein anderes
durch einschlägige EU‑Gesetzgebung geschütztes öffentliches Interesse (etwa Umwelt und Sicherheit) darstellen, verhindert oder eingeschränkt werden sol
l, mit Ausnahme von Lebensmitteln, Arzneimi ...[+++]tteln und medizinischen Geräten, für die andere Regelungen gelten;
5. Commends the EU rapid alert system RAPEX, which facilitates the prompt exchange of information between Member States and the Commission on measures to be taken at national and EU level to prevent or restrict the marketing or use of products posing a serious risk to the health and safety of consumers and professional users or to other public interests protected via the relevant EU legislation (e.g. environment and security), with the exception of food, pharmaceuticals and medical devices, which are covered by other mechanisms;
