Die französische Delegation wies darauf hin, für wie wichtig sie es hält, daß eine einheitliche globale Norm für die digitale mobile Kommunikation der nächsten Generation eingeführt wird, so daß die vollständige Interoperabilität, ein lückenloses Diensteangebot und das rasche Entstehen eines Marktes mit der notwendigen kritischen Masse sowohl für die Dienste als auch für die Geräte gewährleistet sind.
The French delegation underlined the great importance it attaches to the introduction of a single global standard for the next generation of digital mobile communications in order to ensure complete inter-operability, a seamless service coverage and the rapid emergence of a market with the necessary critical mass for both services and equipment.