Not to mention the market sectors opened up for New Zealand sheep, New Zealand being part of the UK-USA alliance of English-speaking countries, of which the US is also a member, and the US has benefited from BSE, which also broke out on the territory of its ally, Britain, which would officially declare that transmission to humans was feasible in 1996, in other words at the peak of the battle between Europe and the US on hormone-treated beef.
Es sei denn, die Maul- und Klauenseuche war nur ein Vorwand, um die überschüssigen Fleischmengen loszuwerden und so die Lagerkosten einzusparen. Ganz zu schweigen von den Marktanteilen, die für die Schafe aus Neuseeland frei wurden, das Teil der angelsächsischen Allianz ist, zu der auch die USA gehören, die von der beim britischen Verbündeten ausgebrochenen BSE-Seuche profitierten, als dieser 1996 auf dem Höhepunkt des euro-amerikanischen Krieges um das Hormonfleisch, die Übertragung auf den Menschen zuließ.