Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
...
CFC
Chlorofluorcarbons
Chlorofluorocarbons
Damage to the environment
Degradation of the environment
Deterioration of the environment
Environmental accident
Environmental damage
Environmental degradation
Environmental harm
Gas harmful to the ozone layer
HFCs
Harm to the environment
Harmful to the environment
Housing improvements
Housing modernisation
Housing modernization
Housing renovation
Improvement of housing
Improvement of the housing environment
Improvement of the residential environment
Improvement of the residential milieu
Maintain the environment for exercises
Maintain the exercise environment
Maintain the fitness areas
Modernisation of housing
Modernisation of the housing environment
Modernisation of the residential environment
Modernisation of the residential milieu
Modernization of housing
Modernization of the housing environment
Modernization of the residential environment
Modernization of the residential milieu
Ozone pollution
Preserve the fitness environment
Product that causes less harm to the environment
Renovation of housing
Stratospheric pollutant
Substance harmful to the environment
Use for the benefit of the injured party
Use for the benefit of the person harmed

Übersetzung für "Harm to the environment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


degradation of the environment [ damage to the environment | deterioration of the environment | environmental damage | environmental degradation | environmental harm | harm to the environment | environmental accident(GEMET) | environmental damage(UNBIS) ]

Umweltverschlechterung [ Katastrophe | Umweltschaden | Umweltschädigung | Umweltzerstörung ]




substance harmful to the environment

umweltschädlicher Stoff


product that causes less harm to the environment

umweltfreundliches Erzeugnis


hHydrofluorocarbons (HFCs), organic compounds that contain fluorine and hydrogen atoms, are the most common type of organofluorine compounds. They are commonly used in air conditioning and as refrigerants in place of the older chlorofluorocarbons [...]. They do not harm the ozone layer as much as the compounds they replace; however, they do contribute to global warming. [ HFCs ]

teilhalogenierter Fluorkohlenwasserstoff | teilfluorierter Kohlenwasserstoff [ HFKW ]


use for the benefit of the person harmed | use for the benefit of the injured party

Verwendung zu Gunsten des Geschädigten


stratospheric pollutant [ CFC | chlorofluorcarbons | gas harmful to the ozone layer | Ozone pollution(STW) | chlorofluorocarbons(UNBIS) ]

die Stratosphäre verschmutzende Substanz [ die Ozonschicht beschädigendes Gas | FKW | Fluorkohlenwasserstoff ]


improvement of housing [ housing improvements | housing modernisation | housing modernization | housing renovation | improvement of the housing environment | improvement of the residential environment | improvement of the residential milieu | modernisation of housing | modernisation of the housing environment | modernisation of the residential environment | modernisation of the residential milieu | modernization of housing | modernization of the housing environment | modernization of the residential environment | modernization of the residential milieu | renovation of housing ]

Verbesserung des Wohnmilieus [ Gebäuderenovierung | Verbesserung der Wohnverhältnisse | Wohnraummodernisierung | Wohnungsmodernisierung | Wohnungsrenovierung ]


maintain the environment for exercises | preserve the fitness environment | maintain the exercise environment | maintain the fitness areas

Übungsumfeld instand halten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Research and innovation will substantially contribute to the development and take up of the necessary solutions for all transport modes, which will drastically reduce transport emissions that are harmful to the environment (such as CO, NOx, SOx and noise), lower the dependence of transport on fossil fuels, and hence reduce transport impact on biodiversity and climate change and preserve natural resources.

Forschung und Innovation werden einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung und Anwendung der notwendigen Konzepte für alle Verkehrsträger leisten, durch die die umweltschädlichen Emissionen des Verkehrssektors (wie CO, NOx, SOx und Lärm) drastisch gesenkt und die Abhängigkeit des Sektors von fossilen Brennstoffen und somit die Folgen des Verkehrswesens für die biologische Vielfalt und den Klimawandel sowie den Erhalt der natürlichen Ressourcen verringert werden.


− (SV) We support the report on the Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes, A6-0040/2008, as it addresses many of the mechanisms which can be used to protect or improve the environment, e.g. emissions rights trading, the polluter pays principle and a reform of the subsidies which are harmful to the environment.

– (SV) Wir unterstützen den Bericht zum Grünbuch – Marktwirtschaftliche Instrumente für umweltpolitische und damit verbundene politische Ziele (A6-0040/2008), da er viele der Mechanismen zum Schutz und zur Verbesserung der Umwelt aufgreift, z. B. den Handel mit Emissionsberechtigungen, das Verursacherprinzip sowie die Reform von umweltschädlichen Subventionen.


− (SV) We support the report on the Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes, A6-0040/2008 , as it addresses many of the mechanisms which can be used to protect or improve the environment, e.g. emissions rights trading, the polluter pays principle and a reform of the subsidies which are harmful to the environment.

– (SV) Wir unterstützen den Bericht zum Grünbuch – Marktwirtschaftliche Instrumente für umweltpolitische und damit verbundene politische Ziele (A6-0040/2008 ), da er viele der Mechanismen zum Schutz und zur Verbesserung der Umwelt aufgreift, z. B. den Handel mit Emissionsberechtigungen, das Verursacherprinzip sowie die Reform von umweltschädlichen Subventionen.


(9)‘pollutant’ means a substance or a group of substances that may be harmful to the environment or to human health on account of its properties and of its introduction into the environment.

„Schadstoff“ einen Stoff, der für die Umwelt oder die Gesundheit des Menschen aufgrund seiner Eigenschaften und seines Einbringens in die Umwelt schädlich sein kann, oder eine derartige Stoffgruppe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘pollutant’ means a substance or a group of substances that may be harmful to the environment or to human health on account of its properties and of its introduction into the environment.

bedeutet „Schadstoff“ ein Stoff, der für die Umwelt oder die Gesundheit des Menschen aufgrund seiner Eigenschaften und seines Einbringens in die Umwelt schädlich sein kann, oder eine derartige Stoffgruppe.


The measures include stipulations concerning the use of certain types of fishing gear, the banning of certain types of equipment regarded as harmful to the environment, the reduction of the harmful effect of fishing on species such as seabirds and marine mammals and the activities of scientific observers on board fishing vessels for the purpose of collecting data.

Die Maßnahmen umfassen unter anderem Bestimmungen zum Einsatz bestimmter Arten von Fanggerät, das Verbot bestimmter Materialien, die als umweltschädlich betrachtet werden, die Verringerung der schädlichen Auswirkungen der Fischerei auf bestimmte Arten wie Seevögel und Meeressäugetiere und die Tätigkeiten wissenschaftlicher Beobachter an Bord von Fischereifahrzeugen zum Zweck der Datensammlung.


The Fund was originally created for a dual purpose: to develop agronomic research on less harmful and more environment-friendly production and to carry out information campaigns on the harmful effects of tobacco products.

Dieser Fonds wurde ursprünglich mit doppelter Zielsetzung eingerichtet: Weitere Entwicklung der landwirtschaftlichen Forschung im Sinne einer weniger gesundheitsschädlichen und umweltschonenderen Produktion und Durchführung von Maßnahmen zur Aufklärung über die gesundheitsschädlichen Wirkungen der Tabakerzeugnisse.


including the removal of subsidies which are harmful to the environment.

Abschaffung von Subventionen, die der Umwelt schaden.


relating to policies and measures that are harmful to the environment (such as indicators on the importance and impact of subsidies).

Indikatoren für umweltschädliche Politiken und Maßnahmen (beispielsweise Indikatoren für den Umfang und die Auswirkungen von Subventionen),


I refer to the fact that it is essential not to place the citizens in the situation where they have to change all the equipment they use because a potential source of harm to the environment has been found, caused by the emission into the environment of substances produced by the machines – often common appliances such as refrigerators and cars – that they use.

Es darf nicht dazu kommen, daß die Bürger all die von ihnen benutzten Geräte wegen möglicher Gesundheitsschäden austauschen müssen, weil diese möglicherweise Stoffe in die Umwelt abgeben, die gemeinsam mit den von uns verwendeten – auch gewöhnlichen – Maschinen und Geräten wie Kühlschränke oder Kraftfahrzeuge produziert werden.


w