( A ) " LABELLING " SHALL MEAN ANY WORDS , PARTICULARS , TRADE MARKS , BRAND NAME , PICTORIAL MATTER OR SYMBOL RELATING TO A FOODSTUFF AND PLACED ON ANY PACKAGING , DOCUMENT , NOTICE , LABEL , RING OR COLLAR ACCOMPANYING OR REFERRING TO SUCH FOODSTUFF ;
A ) " ETIKETTIERUNG " ALLE ANGABEN , KENNZEICHNUNGEN , HERSTELLER - ODER HANDELSMARKEN , ABBILDUNGEN ODER ZEICHEN , DIE SICH AUF EIN LEBENSMITTEL BEZIEHEN UND AUF JEGLICHER ART VON VERPACKUNG , SCHRIFTSTÜCK , TAFEL , ETIKETT , RING ODER VERSCHLUSS ANGEBRACHT SIND UND DIESES LEBENSMITTEL BEGLEITEN ODER SICH AUF DIESES LEBENSMITTEL BEZIEHEN ;