6. Calls on the Member States to fully comply with all relevant UN Security Council resolutions, notably by taking all appropriate measures to prohibit cross-border trade in unlawfully removed cultural assets of archaeological, cultural, historical and religious importance while asking for their return to the countries they belong to;
6. fordert die Mitgliedstaaten auf, alle einschlägigen Resolutionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen vollständig einzuhalten, indem sie insbesondere sämtliche angemessenen Maßnahmen ergreifen, um den grenzüberschreitenden Handel mit illegal ausgeführten Kulturgütern von archäologischer, kultureller, historischer und religiöser Bedeutung zu verbieten, und ihre Rückführung in die Ursprungsländer fordern;