Afin de tenir compte des différences de configuration entre les raffineries, il convient que le référentiel de produit relatif au secteur de la raffinerie soit fondé sur l’approche «tonne pondérée CO» (CO weighted tonne) (ci-après «approche CWT»).
Um unterschiedlichen Raffineriekonfigurationen Rechnung zu tragen, sollte für die Produkt-Benchmark für die Raffineriebranche das Modell der „CO-gewichteten Tonne“ (CO weighted ton, CWT) zugrunde gelegt werden.
