Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appropriate a raw material for specific spirits
Appropriate raw materials for specific spirits
Armagnac
Brandy
Cognac
DSE
Display device
Display screen
Display screen equipment
Display screen work
Display spirits
Display station
Display unit
Displaying spirits
Distilled alcoholic beverages
Fix spirits
Gin
Grappa
Gum spirits
Gum spirits of turpentine
Gum turpentine
Line up spirits attractively
Marc
Monitor
Oil of turpentine
Oleoresin
Put alcoholic beverages lined up neatly
Rectify a spirit
Rectify spirits
Rum
Schnapps
Screen
Select raw materials for specific spirits
Spirit drinks
Spirits
Spirits
Spirits alcoholic liquors
Spirits from distilling cereals
Spirits from distilling fruit
Spirits from distilling wine
Spirits of turpentine
Spirituous beverages
Straighten out spirits
Take on raw materials for specific spirits
Turpentine
Turpentine oil
Turps
VDT
VDU
VDU work
Video display unit
Video display unit work
Video monitor
Video-display terminal
Visual display unit
Visual display units
Vodka
Whisky
Work on screen

Übersetzung für "Display spirits " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
line up spirits attractively | put alcoholic beverages lined up neatly | display spirits | displaying spirits

Alkohol anbieten | Spirituosen ausstellen | alkoholische Getränke anbieten | Spirituosen anbieten


spirits [ Armagnac | brandy | Cognac | gin | grappa | marc | rum | schnapps | spirits from distilling cereals | spirits from distilling fruit | spirits from distilling wine | vodka | whisky ]

Branntwein [ Armagnac | Branntwein aus Wein | Cognac | Genever | Getreidebranntwein | Gin | Grappa | Kornbranntwein | Obstbranntwein | Rum | Schnaps | Tresterbranntwein | Weinbrand | Whisky | Wodka ]


fix spirits | straighten out spirits | rectify a spirit | rectify spirits

Spirituosen reinigen


appropriate a raw material for specific spirits | take on raw materials for specific spirits | appropriate raw materials for specific spirits | select raw materials for specific spirits

geeignete Ausgangsstoffe für bestimmte Spirituosen


gum spirits | gum spirits of turpentine | gum turpentine | oil of turpentine | oleoresin | spirits of turpentine | turpentine | turpentine oil | turps

Balsamterpentin | Terpentin


display device | display screen | display screen equipment | monitor | screen | video display unit | visual display unit | DSE [Abbr.] | VDU [Abbr.]

Bildschirm | Bildschirmgerät | Lesegerät | Schirm | Sichtgerät


display station | display unit | video-display terminal | visual display unit | VDT [Abbr.] | VDU [Abbr.]

Datensichtgerät


distilled alcoholic beverages (1) | spirits (2) | spirit drinks (3) | spirituous beverages (4) | spirits alcoholic liquors (5)

Spirituosen


screen [ VDU | video display unit | video monitor | visual display units(UNBIS) ]

Bildschirm [ DSG | Videomonitor ]


video display unit work [ display screen work | VDU work | work on screen ]

Bildschirmarbeit [ Arbeit am Bildschirm ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. Urges the Chinese authorities to take this historic opportunity to demonstrate to the world that the granting of the Olympic Games to Beijing has provided a unique chance to improve their human rights record by displaying clemency to all political prisoners and human rights activists in gaol, including those in gaol in Tibet following the uprising of March 2008 (except, of course, for perpetrators of violent crimes); calls, moreover, on the Chinese authorities to stop discrimination against rural migrants and ethnic minorities and to refrain from harassing trade-union activists, lawyers and journalists when they denounce violations ...[+++]

11. fordert die chinesischen Behörden auf, diese historische Chance zu nutzen, der Welt zu beweisen, dass die Vergabe der Olympischen Spiele an Peking eine einzigartige Gelegenheit bietet, die Menschenrechtssituation im Land zu verbessern, indem ein Gnadenerlass für alle inhaftierten politischen Gefangenen und Menschenrechtsaktivisten erfolgt, darunter auch für diejenigen, die im Anschluss an die Unruhen vom März 2008 in Tibet festgenommen wurden (selbstverständlich mit Ausnahme derer, die für Gewaltverbrechen verantwortlich sind); fordert die chinesischen Behörden darüber hinaus auf, die Diskriminierung von Migranten im ländlichen Raum ...[+++]


In particular, the European Council emphasises the spirit of cooperation displayed by all participants at the Naples Conference and notes that following the establishment of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly and the Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue of Cultures, and the reinforcement of the Euro-Mediterranean Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership, the Barcelona Process now has more effective instruments for pursuing its objectives.

47. Insbesondere hebt der Europäische Rat die kooperative Einstellung aller Teilnehmer der Konferenz von Neapel hervor und stellt fest, dass nach der Einrichtung der parlamentarischen Versammlung der Europa-Mittelmeer-Partnerschaft und der Europa-Mittelmeer-Stiftung für den Dialog zwischen den Kulturen sowie der Stärkung der Investitions- und Partnerschaftsfazilität Europa-Mittelmeer nun wirksamere Instrumente für die Verfolgung der Ziele des Barcelona-Prozesses zur Verfügung stehen.


27. Calls on the Commission, in the spirit of transparency that all Community policy should display, to submit to Parliament and the Council, in the context of the Interinstitutional Information Group and before defining the budgetary guidelines for the following year, an annual report on the application of the EU information policy and a work programme;

27. fordert die Kommission auf, im Geiste der Transparenz, die jeder Gemeinschaftspolitik zugrunde liegen sollte, dem Parlament und dem Rat im Rahmen der Interinstitutionellen Gruppe "Information" vor der Festlegung der Haushaltsleitlinien für das folgende Jahr einen Jahresbericht über die Umsetzung der EU-Informationspolitik sowie ein Arbeitsprogramm vorzulegen;


27. Calls on the Commission, in the spirit of the transparency that all Community policy should display, to submit to Parliament and the Council, in the context of the Interinstitutional Information Group and before defining the budgetary guidelines for the following year, an annual report on the application of the EU information policy and a work programme;

27. fordert die Kommission auf, im Geiste der Transparenz, die jeder Gemeinschaftspolitik zugrunde liegen sollte, dem Parlament und dem Rat im Rahmen der Interinstitutionellen Gruppe „Information“ vor der Festlegung der Haushaltsleitlinien für das folgende Jahr einen Jahresbericht über die Umsetzung der EU-Informationspolitik sowie ein Arbeitsprogramm vorzulegen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We must develop the European spirit and prevent this spirit from being discredited at the forthcoming Brussels Summit by ridiculous displays of haggling and national self-interest, by arguments about who should pay more and who should pay less.

Wir müssen den europäischen Geist entwickeln und verhindern, dass er auf dem bevorstehenden Gipfel in Brüssel durch Gespräche und lächerliche nationale Egoismen, durch Dispute darüber, wer mehr und wer weniger zu zahlen hat, in Misskredit gebracht wird.


The European Union congratulates the Senegalese people on the peaceful and orderly manner in which they participated in the elections and encourages them to continue to display the same spirit of dialogue, understanding and tolerance in the new phase of the political life of their country.

Die Europäische Union beglückwünscht das senegalesische Volk zu seiner friedlichen und geordneten Teilnahme an diesen Wahlen und bestärkt es darin, in demselben Geist des Dialogs, der Verständigung und der Toleranz auch an der neuen Phase des politischen Lebens seines Landes mitzuwirken.


1. Believes that implementation of the AFSJ must seek not only to guarantee the security of persons, but also to foster individual rights, fundamental freedoms, and democratic safeguards, displaying open-mindedness and a spirit of tolerance; calls, therefore, for particular emphasis to be laid on implementation of the AFSJ in such a way as to:

1. ist der Auffassung, daß die Umsetzung des RFSR nicht nur die Sicherheit der Personen, sondern auch den Schutz der Rechte des einzelnen, der Grundrechte und der demokratischen Garantien in einem Geist der Öffnung und der Toleranz zum Ziel haben muß;


- spirits distilled from wine or from grape marc with an alcoholic strength of not less than 52 % vol. and not more than 86 % vol. and displaying the characteristics specified by Community provisions or, in the absence of the latter, by the relevant national provisions;

- Weinbrand oder Tresterbrand, dessen Alkoholgehalt mindestens 52 % vol und höchstens 86 % vol beträgt und der den Merkmalen entspricht, die in den Gemeinschaftsvorschriften oder, wo solche nicht vorliegen, den betreffenden einzelstaatlichen Bestimmungen vorgesehen sind;


- spirits distilled from dried grapes with an alcoholic strength of not less than 52 % vol. and less than 94,5 % vol. and displaying the characteristics specified by the Community provisions or, in the absence thereof, by the relevant national provisions;

- Brand aus getrockneten Weintrauben, dessen Alkoholgehalt mindestens 52 % vol und weniger als 94,5 % vol beträgt und der den Merkmalen entspricht, die in den Gemeinschaftsvorschriften oder, wo solche nicht vorliegen, den betreffenden einzelstaatlichen Bestimmungen vorgesehen sind;


It will engage in discussions in a constructive spirit and trusts that Morocco will likewise display the same willingness to reach agreement, this being dependent upon a degree of flexibility by both parties.

Sie wird diese Diskussionen in einem konstruktiven Sinn führen und hofft, daß Marokko nunmehr sich seinerseits bereit zeigt, zu einem Abschluß zu gelangen, was von beiden Seiten eine gewisse Flexibilität erfordert.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Display spirits' ->

Date index: 2021-03-27
w