The areas benefiting from the operational programme have a population of 183.200 and a surface area of 1.830 km2, covering 67 local authorities in two parts of the country: - The north-west border area with Guipuzcoa, which includes - among other municipalities - Altsasu-Alsasua, Bera-Vera de Bidasoa, Leitza, Lesaka and Etxarri-Aranatz. - The central part of the region, which includes - among other municipalities - Pamplona (only the districts of Miraculous, Chantrea-Orvina and Rocheapea-San Jorge), Barañain, Burlada, Villava, Zizur Mayor, Ansoain and Berriozar.
Das von dem Operationellen Programm begünstigte Gebiet mit einer Fläche von 1 830 km2 und 183 200 Einwohnern umfaßt 67 Gemeinden, die sich auf die folgenden beiden Gebiete verteilen: - den an die Provinz Guipúzco angrenzenden äußersten Nordosten Navarras, der unter anderem die Gemeinden Altsasu-Alsasu, Bere- Vera de Bidasoa, Leitza, Lesaka und Etxarri-Aranatz einschließt; - das Kernland der Region, das unter anderem die Gemeinden Pamplona (lediglich die Bezirke Milagrosa, Chantrea-Orvina und Rocheapa-San Jorge), Barañain, Burlada, Villava, Zizur Mayor, Ansoain und Berriozar umfaßt.