La macchia nera degli agrumi (citrus black spot) è una grave malattia fungina causata da Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

Die Schwarzfleckenkrankheit ist eine schädliche Pilzkrankheit, die von Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa hervorgerufen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-26]

Queste misure di emergenza vengono prese per proteggere le colture europee dalla "macchia nera degli agrumi" (citrus black spot), una malattia di origine non europea dannosa per le piante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

Diese Dringlichkeitsmaßnahmen werden getroffen, um die in der EU angebauten Zitrusfrüchte vor der Schwarzfleckenkrankheit zu schützen, einer Pflanzenkrankheit, die in Europa nicht vorkommt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-26]

Si propone di ammettere la banana a tali programmi in quanto i piantatori di banane della Guadalupa e della Martinica devono tra l’altro far fronte alla cercosporiosi nera, una temibile malattia del banano e sono ancora necessari almeno cinque anni di ricerche prima che vengano messe a punto varietà di banana resistenti alle malattie e dalla sana qualità gustativa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

Es wird vorgeschlagen, die Förderfähigkeit für Bananen im Rahmen dieser Programme einzuführen, weil die Bananenpflanzer u. a. auf Guadeloupe und Martinique sich mit der schwarzen Cercosporiose, einer ernsthaften Erkrankung der Bananenpflanze, auseinandersetzen müssen und noch mindestens fünf Jahre Forschung erforderlich sein werden, bis Bananen zur Verfügung stehen, die gegen Krankheiten resistent sind und eine gute geschmackliche Qualität aufweisen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-03]

Vorrei inoltre segnalare alla Commissione quanto emerso nel corso di questa conferenza, in particolare il fatto che l’aumento dell’incidenza dell’AIDS è stato così impressionante da far paragonare questa malattia all’epidemia di peste nera scoppiata nel XIV secolo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

Die Kommission möchte ich darauf aufmerksam machen, was bei der Konferenz herausgekommen ist, nämlich insbesondere die Tatsache, dass die AIDS-Fälle in so erschreckendem Maße zugenommen haben, dass die Krankheit als schlimmer als die Verbreitung des schwarzen Todes im 14. Jahrhundert eingestuft wurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

considerando che uno degli organismi novici più pericolosi per la patata è il Synchytrium endobioticum ( Schilb . ) Perc . , agente patogeno della malattia crittogamica " rogna nera " ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Einer der für die Kartoffel gefährlichsten Schadorganismen ist Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc., der Erreger der Pilzkrankheit "Kartoffelkrebs".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Gli Stati membri possono autorizzare deroghe alle misure di cui agli articoli 3, 4, 5 e 7 a fini scientifici , per esperimenti , o per lavori di selezione , a condizione che tali deroghe non compromettano la lotta contro la rogna nera e non prevochino un pericolo di propagazione della malattia .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Die Mitgliedstaaten können für wissenschaftliche Zwecke, Testverfahren und Zuechtungsvorhaben Ausnahmen von den in den Artikel 3, 4, 5 und 7 genannten Maßnahmen zulassen, sofern diese Ausnahmen die Bekämpfung des Kartoffelkrebses nicht beeinträchtigen und keine Gefahr einer Ausbreitung dieser Krankheit mit sich bringen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : affezione dentaria agranulocitosi anomalia del metabolismo black disease cardiopatia nera colera epatite epatite necrotica degli ovini epatite necrotica infettiva epizoozia febbre gialla gozzo diffuso tossico gozzo esoftalmico lebbra malaria malattia malattia animale malattia batterica malattia contagiosa malattia degli animali malattia dei denti malattia del bestiame malattia del metabolismo malattia del ricambio materiale malattia del sonno malattia dentaria malattia di basedow malattia di begbie malattia di flajani malattia di flajani-basedow malattia di graves malattia di parry malattia di parson malattia di stokes malattia epizootica malattia ereditaria malattia genetica malattia infettiva malattia nera malattia parassitaria malattia trasmissibile malattia virale paludismo parassitosi patologia animale pelle ed intestino sindrome di ayerza sindrome di patton tripanosomiasi tubercolosi

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'malattia nera' ->

Date index: 2022-03-11